HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van slingeren | Babel Free

Werkwoord CEFR C2 Standard
ˈslɪ.ŋə.rən

Definities

  1. zich hangend aan een steunpunt heen en weer bewegen
  2. zwaaiend, onregelmatig heen en weer gaand voortbewegen
  3. ordeloos, zonder vooropgezet doel neergeworpen zijn
  4. schommelen om de lengteas
  5. hangend heen en weer doen bewegen
  6. met een zwaai weggooien
  7. meermalen winden om
  8. met een slinger voortbewegen
  9. met een slingermachine uit de raat halen
  10. zich ~: zich voortbewegen of zich uitstrekken in bochten of in de vorm van een slinger
    reflexive

Equivalenten

Voorbeelden

“Door al die slingerende kleren is mijn kamer een complete rotzooi.”

All those clothes laying around untidily have turned my room into a total mess.

“De loshangende tak is nog enige tijd heen en weer geslingerd voor hij brak.”
“Dus nu zou het zwemmen worden, daar liep het altijd op uit. Eerst zou Tarzan een beetje aan lianen slingeren tot hij bij een rivier of meer kwam, waar hij in dook en wegzwom van de krokodillen alsof het een makkie was.”
“Hij slingerde zijn vrolijk lachende zoontje tussen zijn wijdgespreide benen heen en weer.”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk slingeren gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free