← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie drgać | Babel Free

Czasownik CEFR B1

ˈdrɡat͡ɕ

Definicje

wykonywać szybkie, ledwo widoczne ruchy
wykonywać ruchy oscylacyjne
o głosie, dźwięku: brzmieć w sposób przerywany
o świetle: świecić w sposób przerywany

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of drgać.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية تذبذب تهدج ذبذب رجف صخ عسل ناس

Български размахвам треперя трептя

Bosanski kolebati osminka titrati vibrirati колебати титрати

Català corxera oscil·lar vibrar

Čeština chvění chvět chvět se klepat se kmitat kývat oscilovat oscilovat osminka toulec třást třást se třes trylek

Cymraeg osgiliadu

Deutsch Achtelnote beben beben changieren Köcher oszillieren pendeln pendeln pulsieren Schwingen schwingen Trillern Vibration vibrieren Vibrieren Zittern zittern

Ελληνικά αιωρούμαι αναπάλλω αχνοτρέμω διακυμαίνομαι δονούμαι δονώ όγδοο πάλλομαι ρίγος ριγώ σαϊτοθήκη ταλαντεύομαι ταλαντεύομαι ταλαντώνομαι τουρτουρίζω τρεμουλιάζω τρέμουλο τρέμω φαρέτρα

English Oscillate oscillate Quaver quaver quiver Quiver quiver shake shake tremble Tremble vibrate vibrate Vibrate

Esperanto vibri

Español aljaba carcaj corchea oscilar temblar temblor tremer vibrar

Euskara dardaratu kortxea

Suomi heilua heilutella heiluttaa hytistä hytisyttää kahdeksasosanuotti oskilloida sävähtää täristä täristää tärisyttää täryttää värähdellä väreillä värinähälytys varista väristä varistaa värisyttää värisyttää

Français carquois croche frémir frétiller frisson frissonner jeu de planches osciller trembler trembloter vibrer

Gàidhlig caman frith-phunc

Galego corchea treinar vibrar

עברית התנודד ריטט

Hrvatski kolebati osminka titrati vibrirati колебати титрати

Magyar nyolcad oszcillál remeg remegés reszket reszketés vibrál

Bahasa Indonesia tergetar

Íslenska áttundapartsnóta

Italiano altalenare croma faretra fremere fremito oscillare oscillate pendolare pendolare pendolare pulsare trasalire vibrare vibrate vibrazione

日本語ふるえるわなわな八分音符振動振動する揺れる震う震える震わせる響く顫動

ქართული თრთოლა რხევა

ខ្មែរ ញ័រ

한국어 喁韊 팔분음표

Latina fusa vibro

Te Reo Māori piupiu piupiu

Македонски вибрација вибрира вибрирање резонира трепери

Nederlands achtste noot beving bibberen oscilleren pijlkoker rillen slingeren tremolo trillen trilling vibrato vibreren

Polski dygotać kołczan oscylować ósemka rezonować telepać wibrować wstrząsać wstrząsnąć zadygotać zatelepać zatrząść

Português aljava colcheia oscilar vibrar

Română oscila tremur vibra vibrare

Русский вздрагивать вздрогнуть вибрировать вибрировать восьма́я но́та дрожь завибрировать качаться колебаться колчан колчанный осцилли́ровать осциллировать

Српски kolebati osminka titrati vibrirati колебати титрати

Svenska åttondelsnot bäva pendla skälva vibrera

தமிழ் அதிர்

Türkçe okluk sadak titremek titretmek titrettirmek

Українська вібрувати затремтіти коливатися колива́тися хитатися хитнутися

Tiếng Việt dao động ghê lay động móc đơn ngân rừng rung cảm rung chuyển rung động rung động rung rinh

中文八分音符

ZH-TW 八分音符

Przykłady

“Gdy koks spalił się całkiem, zaczął spomiędzy nich buchać z przeraźliwym hukiem wielki płomień, długi, drgający.”

Poziom CEFR

Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.

See all B1 Polski words →

Zobacz także

drgacie drgaj drgają drgając drgająca drgające

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free