HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de croche | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\kʁɔʃ\

Définitions

  1. Note de musique qui vaut, pour la durée, le quart d’une blanche ou la moitié d’une noire.
  2. Personne malhonnête, moralement douteuse.
  3. Symbole graphique (♪) représentant une telle note.
    broadly

Équivalents

Български треперя
Bosanski osminka
Català corxera
Deutsch Achtelnote beben Trillern Zittern
Ελληνικά όγδοο
English croche dodgy Quaver
Español corchea temblor
Euskara kortxea
Français croche croche croche
Gàidhlig caman
Galego corchea
Hrvatski osminka
Íslenska áttundapartsnóta
Italiano croma
日本語 八分音符
한국어 팔분음표
Polski ósemka
Português colcheia croché
Română tremur
Српски osminka
Tiếng Việt móc đơn

Exemples

“En conséquence, on dit simplement une noire vaut deux croches ou quatre doubles-croches, ou huit triples-croches, ou seize quadruples-croches.”
“Attache ta tuque avec de la broche, ton père est un croche.”
“Nous préférons être entourés de gens corrects, mais il y a toujours un croche ici et là.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez croche utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free