HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de croche-pied | Babel Free

Nom CEFR C1
/\kʁɔʃ.pje\/

Définitions

  1. Action de renverser quelqu’un en lui plaçant dans les jambes, soit son pied, soit sa jambe.
  2. Action faite avec intention malveillante.
    figuratively

Équivalents

English trip

Exemples

“Je le laissai couler une bonne minute, le temps de lire une page des Pieds Nickelés. Au moment même où Croquignol, après un croche-pied à l'agent de police, prenait la fuite au-dessus de la mention « À suivre », je le refermai brusquement.”
“Mais au beau milieu d'une partie serrée, l'un des garçons m'a fait un croche-pied alors que je courais après le ballon. Je suis tombé sur ce sol dur et poussiéreux.”
“Deux petits exercices pour travailler deux séries de coups de pieds: une série de coups de pieds avec la même jambe et l'autre en manipulant les deux jambes, qui appliquent des coups de pieds, des croche-pieds et des coups de genoux.”
“La vérité serait un trésor caché au fond du jardin avec les juges qui la cherchent et les vilains avocats qui leur font des croche-pieds. Ce n'est pas cela la justice. C'est plus compliqué.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez croche-pied utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit