← Zpět na vyhledávání

Význam chvět se | Babel Free

Sloveso CEFR B2

[ˈxvjɛt‿sɛ]

Definice

vytvářet pohyb (podobný tomu) kterým (živé) lidské nebo zvířecí tělo typicky reaguje na chlad

Ekvivalenty

العربية أفتيمون اقشعر اقشعر حامول رجة رجف سورة الزلزلة قلق كشوث

Български треперя

Bosanski osminka vija

Català cabells d'àngel corxera cuscuta tremolar tremolor

Čeština chvění chvět klepat se kokotice osminka otřesení toulec třást se třes trylek zatřást zemětřesení

Cymraeg llindro

Deutsch Achtelnote beben beben Dotter erbeben erzittern Köcher Schaudern schaudern schlackern Seide Tattern Teufelszwirn Trillern Zittern zittern

Ελληνικά ξαναμωραίνομαι ξεμωραίνω όγδοο ρίγος ριγώ σαϊτοθήκη σείομαι σέρνομαι τουρτουρίζω τρεμουλιάζω τρέμουλο τρέμω φαρέτρα

English Dodder dodder Quake quake quaver Quaver quiver Quiver quiver Shiver shiver tremble Tremble Waver waver wobble Wobble

Español aljaba carcaj corchea cuscuta temblar temblor tremer

Euskara kortxea

Suomi humalanvieras humalanvieraskasvi järähtää järistä järistys kahdeksasosanuotti

Français carquois croche cuscute frémir frétiller frisson frissonner jeu de planches séisme trembler trembloter vaciller

Gaeilge clamhán Dothra

Gàidhlig caman frith-phunc

Galego barbas de raposo corchea gorga moudaña sirgo da raposa treinar tremor

עברית רעד רעידה

हिन्दी काँपना थरथराना

Hrvatski osminka vija

Magyar Aranka nyolcad remeg remegés reszket reszketés

Հայերեն գաղձ

Bahasa Indonesia gempa

Íslenska áttundapartsnóta

Italiano croma cuscuta faretra fremere fremito terremoto tremare vibrazione

日本語ゆらゆら八分音符揺る揺れる根無葛菟震震わせる

ქართული თრთოლა კანკალი ცახცახი

한국어 喁韊 새삼 팔분음표

Kurdî dotter

Latina contremo fusa intremo quasso

Latviešu Vija

Македонски тресе

Nederlands achtste noot beving bibberen pijlkoker rillen tremolo trilling vibrato warkruid

Polski drgać drżeć kanianka kołczan ósemka trząść się

Português aljava colcheia cuscuta

Română tremur

Русский вздрагивать вздрогнуть восьма́я но́та дрожать дрожать дрожь землетрясение колчан колчанный повилика трус тряска трясти́сь трястись

Shqip helmëz kuskutë

Српски osminka vija

Svenska åttondelsnot nässelsnärja skaka skälva skälva snärja

தமிழ் தள்ளாடு

ไทย ฝอยทอง สั้น โยกเยก

Türkçe bağboğan küsküt okluk sadak sarsıntı titremek titreşmek

Українська хитатися хитнутися

Tiếng Việt móc đơn rung chuyển

中文八分音符

ZH-TW 八分音符

Úroveň CEFR

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Viz také

chyb chyběl chyběli chyběly chybět chyběti

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Význam chvět se | Babel Free

Definice

Ekvivalenty

Úroveň CEFR

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu