HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie ósemka | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR C2 Specialized
uˈsɛm.ka

Definicje

  1. nazwa cyfry 8
  2. kształt cyfry 8
  3. bila, zawodnik, tramwaj, autobus, dom, mieszkanie oznaczony cyfrą 8
  4. grupa ośmiu osób
  5. dźwięk o czasie trwania równym ⅛ całej nuty
  6. wspinaczka, rodzaj węzła
  7. wspinaczka asekuracyjny przyrząd
  8. trzeci ząb trzonowy u człowieka
  9. odmiana bilarda
  10. jedna ósma, ⅛
  11. metalowy przegub łączący obie części cepa

Odpowiedniki

Български треперя
Bosanski osminka
Català corxera vuit vuit
Dansk otter
Deutsch Achtelnote beben Trillern Zittern
Esperanto oko okono okopo
Español corchea ocho ocho temblor
Euskara kortxea
Français croche
Gàidhlig caman frith-phunc
Galego corchea treinar
Hrvatski osmica osminka
Íslenska áttundapartsnóta
Italiano croma croma
日本語 八分音符
한국어 팔분음표
Latina fusa
Lietuvių aštuonetas
Latviešu astoņnieks
Македонски осмица осумка
Polski drgać
Português colcheia
Română tremur
Српски osminka осмица
Svenska åtta åtta åttondelsnot skälva
Українська хитатися хитнутися
Tiếng Việt móc đơn
中文 八分音符
ZH-TW 八分音符

Przykłady

“W dzisiejszym losowaniu znów padła ósemka.”
“Jakaś natrętna mucha kreśli mi ósemki nad głową.”
“Na uniwersytet dojechać można ósemką.”
“Wybieramy się w ósemkę na wyjazd do Pragi.”
“W drugim takcie zamiast ósemki wpisz dwie szesnastki.”
“Zawiązana na linie ósemka zapobiega wyśliźnięciu się jej z oczka.”
“Często ósemki nie wyrastają nam nawet do dwudziestki.”
“Pokrój gruszkę w ósemki, posyp serem pleśniowym, podawaj na rukoli z miodowym sosem winegret.”
“Cep zbudowany jest z dwóch kijów: dzierżaka (dłuższego) i bijaka (krótszego), połączonych rzemieniem (zwanym gązwą, gackiem lub kapicą) lub metalowym przegubem (zwanym ósemką).”

Poziom CEFR

C2
Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.
See all C2 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz ósemka w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free