meisje

Definities

1. jonge, ongehuwde vrouw
2. vrouwelijk kind
3. vriendin
   informal
4. dienstmeisje

Equivalenten

45 andere talen

Afrikaansmeisie

العربيةبنت

Catalànenanoïanoia

Češtinaděvčedívkaholka

Cymraegbachgennesgeneth

Danskpige

DeutschMädchen

Ελληνικάκορίτσι

Esperantoknabino

Eestiplikatüdruk

Euskaraneska

فارسیدختر

Suomityttö

Gaeilgecailín

Gàidhligcaileagnigheannìghneagnìonag+ 1 more

ગુજરાતીછોકરી

Hausayarinya

עבריתילדהנערה

हिन्दीलड़की

Magyarlány

Հայերենաղջիկ

Bahasa Indonesiaanak perempuan

Íslenskastelpastúlkatelpa

Italianoragazza

日本語乙女

한국어여자

Kurdîکچ

Latinapuella

Lietuviųmergina

Latviešumeitene

मराठीमुलगी

ਪੰਜਾਬੀਕੁੜੀ

Polskidziewczyna

Portuguêsmeninamocamoçarapariga+ 1 more

Românăcopilăfațăfăta

Русскийдевочка

Slovenčinadievča

Slovenščinadeklȅ

Shqipvajzë

Svenskaflicka

ไทยเด็กผู้หญิง

Türkçekız

Tiếng Việtcon gái

中文女儿女孩儿女孩子姑娘+ 1 more

繁體中文女兒女孩兒女孩子姑娘+ 1 more

Voorbeelden

“Geef het meisje haar boek.”

Give the girl her book.

“Zijn⟳ meisje woont in Enschede.”

His girlfriend lives in Enschede.

“Hij floot naar het meisje.”

“Volgens de overlevering vluchtten meisjes uit Plancher-Les-Mines gedurende de Dertigjarige Oorlog (1618-1648) de bossen⟳ in om te ontkomen⟳ aan bloeddorstige huurlingen in dienst van de Zweedse bezetter.”

“'Een schrik voor de meisjes. Toch was die roede warempel geen verbeelding.”

“Er is in de buurt een meisje geboren.”

“Tijdens het lopen⟳ beluisterde ik veel audioboeken en ik was erg geïnspireerd geraakt door het verhaal van Malala, het 13-jarige meisje uit Pakistan waarin ze het lot beschrijft van meisjes die van het Taliban-regime niet naar school mogen⟳.”

“Zaken gaan⟳ vóór het meisje.”

“Het meisje komt over twee dagen⟳ terug van haar vakantie.”

ERK-niveau