← 検索に戻る

光の意味 | Babel Free

名詞 CEFR A2 Common

[çi̥ka̠ɾʲi]

定義

（ひかり）電磁波で、人の目に達して感覚（視覚）を生ずるもの。おおよそ短波長側が360nm～400nm、長波長側が760nm～830nmの範囲にある。可視光線。

等価語

العربية أضاء ائتلق رف سنا ضاء ضَوْء شَمْس فخر نُور شَمْس

Беларуская святло сьвятло

Български бля́сък гланц

বাংলা আফতাব রোদ

Bosanski paliti sijati sol svetlucati svjetlucati гланц палити свет свет светлуцати свјетлуцати

Català exhaurir llampant

Čeština dojit lesk lesknout lesknout se poučný pýcha sláva smečka světle výfukový

Cymraeg heulwen torri i fyny

Deutsch ablaufen aufglänzen ausgehen ausgehen auslaufen ausrauschen berühmen durchschimmern durchschimmernd Glanz glänzend gleißen Hochmut licht Pracht Ruhm scheinen Schliff Sonnenlicht Stolz zur Neige gehen

Ελληνικά ακτινοβόλος ακτινοβολώ αναλάμπω ανταύγεια αντιφεγγίζω αντιφέγγω απαστράπτω αστράφτω γυαλάδα γυαλίζω δόξα εξαντλώ λαμπρότητα Λάμπω στιλπνότητα υπερηφάνεια υπερηφανεύομαι φωτοβόλος

English a surname beam enlightening enlightening Enlightening exhaust exhaust exhaust gleam Gleam Gleaming gleaming gleaming glory glory Glow Hikari illumination influence light light light light Polish power pride pride Ray run out run out Scenery sheen Shine shine Shining shining shining Sparkle sunlight

Esperanto brilo elĉerpi sunlumo

Español acabarse agotar brillo gloria luz del sol luz solar orgullo quedarse sin sol

Suomi auringonpaiste auringonvalo hohdella hohtaa hohtava hohto hohtoinen kiiltää kiilto kumottaa loistaa loiste loppua pilkahtaa pilkahtaminen tuikahtaa tuikahtaminen tuikuttaa tuikuttaminen valistaminen vilahtaminen vilkahtaa vilkahtaminen vilkahtelu

Français brillance brillant Briller Éclat épuiser étincellement être à court exhaust fierté gloire glorifier light light lumière du soleil morgue orgueil pride rutilance Sheen shine superbe

Gaeilge gléineach lonrach lonracht

עברית ז־ה־ר קרן

हिन्दी आभा उज्ज्वल चमक चमकीला तेज धूप प्रज्वलित करना विराजमान

Hrvatski paliti sijati sol svetlucati svjetlucati гланц палити свет свет светлуцати свјетлуцати

Magyar elfogy kifut napfény

Bahasa Indonesia marak

Íslenska sólarljós þrjóta

Italiano altezzosità arroganza brillantezza essere a corto fierezza gloria gloria illuminante illuminante light luce solare nitido orgoglio splendore vanto vanto

日本語さっぱりふわふわふわふわ僄光る冏太陽光尽影悉日光昌明映える暉曜栄沢泫火灮灯炫炯烱煌煥照熈燿盡矜罄耀耿華誇誉軽輕輶釉闌陽霡靡

한국어 僄尽泫炅炫煥熒燁盡罄耀耿觳酥 광 등 윤 일광 풋- 햇빛

Kurdî çil çil hêt hêt hîkarî leşk ray sol

Latina elucidans glorior illuminatio relucens sol sublustris

മലയാളം വെയിൽ സൂര്യപ്രകാശം

Bahasa Melayu cahaya matahari

Nederlands gelukzaligheid glans glanzen glimmen glitteren glittering glorie niet meer hebben opraken roem trots zaligheid zonlicht

Polski chlubić chwała duma gorzeć jaśnieć Pride pycha światło wybiegać wybłyskiwać wybłysnąć wyczerpywać wykańczać zaszczyt

Português brilhante brilho celebridade cintilante ficar sem glória light luz do sol orgulho ufania vanglória

Română lumina soarelui

Русский блеск блестеть выбегать выбежать выдохнуться выйти глуар гордость гордыня заносчивость истощаться истощиться кончиться прайд сверкающе сверка́ющий свет слава со́лнечный свет

Српски paliti sijati sol svetlucati svjetlucati гланц палити свет свет светлуцати свјетлуцати

Svenska briljera glans glänsa lärorik solljus tryta

Kiswahili mwanga wa jua

தமிழ் வெயில்

Тоҷикӣ офтоб

ไทย มลังเมลือง เปล่ง แดด แสงอาทิตย์

Türkçe bitmek çil güneş ışığı gurur ışık ışıma ışıtmak ışıttırmak kibir kurum parıldamak parıltılı tükenmek yakmak

Українська біліти блиск відблиск ковзати просвітницький світитися світло сонячне світло

اردو دھوپ

Tiếng Việt ánh nắng danh vọng hét vinh quang xôi 榮

中文虛榮

ZH-TW 虛榮

例文

“ダイヤモンドの光”

a diamond's glitter / shine / twinkling

“前途に光を失う”

to lose light regarding the future → future prospects grow dim

“解決への道に光を投げかける”

to shed light on the way to a solution

“インターネット時代の光”

the positive aspect of the internet age

“光ファイバー”

optical fiber

CEFRレベル

初級
この単語はCEFR A2語彙に含まれます——初級レベル。

See all A2 日本語 words →

光の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

光 の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

光の意味 | Babel Free