← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie wyczerpywać | Babel Free

Czasownik CEFR C1

vɘ.t͡ʂɛrˈpɘ.vat͡ɕ

Definicje

zużywać coś do końca; wydobywać coś, korzystać z czegoś aż do wyczerpania
kończyć się, zużywać się, tracić swoje właściwości, dobra (np. energię)
o słowach, tematach itp. powiedzieć już wszystko w danej sprawie

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of wyczerpywać.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية أطال أكل دلق مشق نجل نقش

Bosanski izvlačiti izvući moć извлачити извући

Català esgotar exhaurir

Čeština dojit vyčerpat vypotřebovat

Cymraeg torri i fyny

Deutsch ablaufen abreichern abrennen aufbrauchen aufbrauchen ausbeuten ausgehen ausgehen auslaufen ausrauschen Ende ende erörtern erschlaffen erschöpfen erschöpfen erschöpfend erschöpfend erschöpfend gehen gehen hinziehen sich verknappen vermindern zu zu zu zu zur Neige gehen

Ελληνικά ανασέρνω ανασύρω εξαντλώ εξαντλώ

English drain draw out exhaust exhaust exhaust run low run out run out run short tire out to deplete to dry up wear out

Esperanto elĉerpi

Español acabarse agotar agotar mermar quedarse sin

Suomi köyhdyttää kuluttaa loppuun loppua pitkittää

Français épuiser esquinter être à court lessiver

עברית שלה

Hrvatski izvlačiti izvući moć извлачити извући

Magyar elfogy kifut

Íslenska þrjóta

Italiano essere a corto

日本語不足光取出尽くす引払底欠乏罄

한국어 빨아내다 빼들다

Kurdî hêt hêt moc

Latina derenare

Nederlands niet meer hebben opraken

Polski nadszarpać nadszarpnąć nadszarpywać usrać uszczuplać uszczuplić wybiegać wycieńczać wycieńczyć wyczerpać wydłużać wydłużyć wydrzeć wydzierać wyeksploatować wykańczać wymęczać wymęczyć wytaczać wytoczyć zaczerpnąć zaczerpywać zmorzyć zużywać

Português ficar sem

Русский выбегать выбежать выдохнуться выйти истощаться истощиться кончиться уходить

Српски izvlačiti izvući moć извлачити извући

Svenska tryta utarma utsuga uttrötta vara på upphällningen

Türkçe bitmek tükenmek

Українська виснажити виснажувати витягати витягнути витягти витягувати вичерпати вичерпувати збіднити збіднювати

Tiếng Việt cạn kiệt hét móc suy suyển

Przykłady

“Wyczerpałem wodę ze studni.”

“Wyczerpaliśmy już temat przeprowadzki; wszystko postanowione.”

“Wyczerpały mi się baterie w aparacie.”

Poziom CEFR

Zaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.

See all C1 Polski words →

Zobacz także

wyczesany wyczesywać wyczołgać wyczołgiwać wyczuć wyczulać

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free