Torna alla ricerca

ardore

Sostantivo CEFR C2 Specialized

arˈdore

Definizioni

Desiderio pesante.
calore intenso sprigionato dal sole, dal fuoco o da materia incandescente o in fiamme
intensità di affetti o di passioni

Equivalenti

EnglishArdor Ardour EagernessFervour fire Glow passion Worship

Españolardor fervor pasión

Françaisardeur élan ferveurfougue passion passionnément violon d’Ingres zèle

altre 28 lingue

Българскижар страст

Bosanskišpirit жар страст

Češtinanadšení vášeň vřelostzanícení zápal

DanskIver

DeutschBegeisterung Feuereifer GlutHitze Inbrunst Leidenschaft Leidenschaftlichkeit Passion Überschwang Vasen

Ελληνικάθάρρος φλόγα

Esperantoardo

Suomiinnokkuus innostus intointohimo lämpö

Gàidhliggal

हिन्दीआग्रह उत्साह उमंगजोश

Hrvatskišpirit жар страст

Magyarhév lelkesedés szenvedély

Bahasa Indonesiaroh spirit

Italianoanimazione bollore empitoentusiasmo fervore impeto passione

日本語情熱春火炎熱熱情

한국어열정

Kurdîfîre fire hêvhev

Latinaardor calor fervorincitatio

Nederlandsdolheid hartstocht ijverlust passie verwoedheid

Polskiafekt ferwor namiętnośćpasja pasyjny uniesienie zamiłowanie zapał żar żarliwość

Portuguêsardor paixão

Românăardență ardoare arșițăînflăcărare pasiune

Русскийазарт воодушевление жаржара жаркость задор зной любовь па́ссия пристрастие пыл раж рвение страстность страсть усердие

Српскиšpirit жар страст

Svenskaglöd iver passion

Türkçehırs ihtiras sevdatutku

Українськамліти

Tiếng Việtnhiệt huyết

Esempi

“Affrontò la sfida con grande ardore e determinazione.”

He faced the challenge with great ardor and determination.

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

ardori Arduina Arduino arduità are area

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free