← Ar ais chuig an gcuardach

Ciall scaip | Babel Free

Briathar CEFR B1

Sainmhínithe

to disperse, scatter, spread, strew
ambitransitive
to broadcast (a story, rumor etc.), circulate, disseminate, promulgate, put about
ambitransitive
to disperse, dissipate, break up (of a crowd etc.)
ambitransitive
to dispel (drive away by scattering)
ambitransitive
to disperse, lift (of fog)
ambitransitive
to squander
ambitransitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of scaip.

Full conjugation → Practice this verb →

Coibhéisí

Català dissipar promulgar

Čeština obíhat posypat rozházet rozptýlit rozšířit rozšiřovat šířit sypat uvádět uveřejnit uvést zavést zveřejnit zveřejňovat

Cymraeg chwalu dileu gwasgaru

Deutsch Abbauen abführen ableiten aufbrauchen Auflösen ausbreiten ausräumen aussahen ausstreuen bekanntmachen disseminieren dissipieren Erlassen herumtragen kursieren Losen pulsieren quälen sahen sich auflösen sich zerstreuen sich zerteilen Streuen übersäen umgehen umlaufen Verbräuchen verbreiten Verbreiten Verflüchtigen vergeuden verkehren verkünden veröffentlichen verprassen verscheuchen Verschleudern Verschwenden Verschwinden Verstreuen Verteilen Verzetteln wenden Zersplittern Zerstreuen Zerteilen zirkulieren

Ελληνικά διαδίδω διασπείρω διαχέω κοινοποιώ κυκλοφορώ σκορπίζω

English Circulate Dispel Disperse Disseminate Dissipate Promulgate put about Scatter Spread Strew

Esperanto dispeli

Español aclarar circular circular desparecer despejar desvanecer difuminar dilucidar diseminar disipar dispeler dispersar elucidar esclarecer esparcir promulgar roldar

فارسی افشاندن

Suomi haihduttaa häivyttää hajottaa halventaa hyväksyttää julistaa kiertää levittää pyöriä sirotella

Français chasser circuler disséminer dissiper édicter éparpiller joncher parsemer promulguer

Gaeilge easraigh ruaig síolaigh

Galego circular espallar esparexer

עברית הסתובב הפיץ

Magyar terjeszt

Հայերեն հրապարակել ցրել

Bahasa Indonesia awur menebar menyebar

Italiano circolare circolare circolare cospargere disseminare dissipare dissipate emanare mettere in giro proclamare promulgare promulgate ricoprire seminare spargere

日本語ばら撒く広まる広める循撒播散らす敷泆繚蒔く

한국어 뿌리다 퍼뜨리다 퍼지다 흩다 흩뜨리다

Kurdî şirît

Latina circumrotō cōnsternō dispello dissēminō promulgo spargō

Te Reo Māori tokotoko

Македонски кружи

Nederlands bestrooien circuleren dissemineren rondgaan rouleren strooien uitdragen uitvaardigen uitzaaien verbruiken verdrijven verdwijnen verjagen verkwisten verspillen verspreiden

Polski kolportować promulgować promulgować rozpowiadać rozpowszechniać rozpowszechnić rozprzestrzeniać rozprzestrzeniać się rozprzestrzenić rozrzucić rozsiać rozsiewać rozwiewać szerzyć szerzyć się

Português circular dispersar disseminar dissipar espalhar esparramar promulgar

Română așterne cercui împrăștia promulga răspândi spulbera

Русский дезавуировать издавать изоблича́ть насыпать опубликовать опубликовывать посыпать провозглашать промульгировать разбрасывать разбросать развеивать разве́нчивать развеять разгонять разогнать распространять распространяться рассеивать рассеиваться рассеять сыпать циркулировать

Shqip qarkulloj

Svenska cirkulera förkunna kungöra promulgera skingra sprida spridas strö utfärda

ไทย ขจัด หมุนเวียน แพร่

Türkçe saçmak yayılmak yaymak

Українська оприлю́днити розвіювати розсіювати

Tiếng Việt Bản Bo ban hành công bộ

中文宣傳

繁體中文宣傳

Leibhéal CEFR

Meánleibhéal
Tá an focal seo mar chuid de stór focal CEFR B1 — leibhéal meánleibhéal.

See all B1 Gaeilge words →

Féach freisin

scaird scairde scairt scairte scairteadh scairteann

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free