HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von herumtragen | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized
[hɛˈʁʊ̯mˌtʁaːɡn̩]

Definitionen

  1. etwas stets bei sich tragen
  2. an verschiedene Orte tragen
  3. Nachrichten, Gerüchte überall verbreiten

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of herumtragen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

Български разнасям
Čeština obíhat šířit
Ελληνικά κυκλοφορώ
English Circulate circulate Spread spread
Français circuler colporter
Gaeilge scaip
Galego circular
עברית הסתובב הפיץ
日本語
Kurdî şirît
Latina circumrotō
Македонски кружи
Polski rozpowiadać
Português circular
Română cercui
Shqip qarkulloj
Svenska cirkulera
Türkçe yaymak

Beispiele

“Zwei Wochen lang hat ein Neuseeländer zwei Lottoscheine mit sich herumgetragen, ohne etwas von seinem doppelten Gewinn zu ahnen.”
“Zwölf Kilo wog der Rucksack, den Hubert Liebl einen Monat lang mit sich herumgetragen hat.”
“Des Weiteren rechnet Kevin Rose damit, dass sich das iTV dank des günstigen Preises zu einem wahren Volksgerät entwickeln wird, das sogar Eltern und Großeltern mit sich herumtragen.”
“Es ist doch heute schon so, dass wir alle unsere Handys mit uns herumtragen, die unseren Standort jederzeit orten.”
“Die Katzen, die alljährlich Zuwachs bekommen, sind die Lieblinge der Kinder und werden verwöhnt und herumgetragen.”
“Es gibt Leute, die können Gerüchte herumtragen wie ein Verschnupfter seine Bazillen.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie herumtragen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free