Définition de colporter | Babel Free
\kɔl.pɔʁ.te\Définitions
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of colporter.
Équivalents
Deutsch
absetzen
abverkaufen
gehen
hausieren
kolportieren
nachsagen
schenken
veräußern
Verbreiten
verkaufen
verschleißen
Ελληνικά
πουλάω
Esperanto
kolporti
Gàidhlig
reic
Italiano
vendere
Nederlands
aan de deur verkopen
colporteren
dealen
ingang doen vinden
leuren
leuren
rondbazuinenen
venten
verkopen
Tagalog
maglako
Türkçe
satmak
Tiếng Việt
chạy chợ
Exemples
“Il me montra les quartiers populeux où quinze ans plus tôt il colportait des savonnettes.”
“Dans les grandes artères retentissaient les cris des vendeurs de journaux, qui colportaient dans la banlieue les éditions du soir.”
“Le vent du large jouait allégrement dans les cheveux des deux Chinois et colportait d’agréables effluves salins.”
“Cependant, si de pareils bruits se colportaient, ce n’était pas sans raison.”
“Le préfet des Ardennes vient de suspendre pour deux mois de ses fonctions, M. Lemoine-Triquat, adjoint au maire de la commune de Mars-sous-Bourcq, pour avoir colporté et signé une protestation contre les projets de loi déposés par M. le Ministre de l’instruction publique.”
“Tous les cancans partent de là. Les menus faits y sont grossis, allongés, puis colportés de quaroye en quaroye.”
“[…] les formules que nous y colportons impliquent des signifiés absent ou différents.”
“Les jumeaux Bienvenue se ressemblent sur un point : ils aiment colporter des potins. Ils forment la plus belle paire de bavasseurs de l’école. Ils sont les rois du cancan. Dès qu’ils apprennent une nouvelle, ils s’empressent de la répandre aux quatre vents.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free