zygène

Définitions

1. Requin-marteau.
2. Petit papillon nocturne de la famille des zygénidés souvent actif le jour, dont il existe près de 800 espèces dans le monde, certaines d’entre elles noires avec des taches rouges sur les ailes.

Équivalents

13 autres langues

العربيةبزة

Catalàtauró martell

Češtinakladivoun

Danskhammerhaj

Suomitaulapäävasarahai

Françaisrequin marteau

Galegocornudopeixe martelo

한국어귀상어

Te Reo Māorimangō pare

Nederlandshamerhaai

Polskibijakrekin młot

Türkçeçekiç balığıçekiç başlı köpekbalığı

Tiếng Việtcá mập đầu búa

Exemples

“Plus loin, nous trouvons les collections de coquillages, de poissons préparés, de crocodiles, d’écrevisses, de dentures de requin, de crânes de requin et de zygènes, de dents de narval, des squelettes de poisson, et beaucoup d’autres choses semblables à l’usage de la science ou de l’amateur.”

“C’était un « requin marteau » (un zygène), ce carnassier que les indigènes craignent encore plus que le « requin tigre ».”

“Le 19 et 20 juillet 1845, j’ai rencontré dans les environs de Gien (Loiret) , une Zygène que je voyais pour la première fois et que je trouvais voisine de la Sarpedon. Plusieurs exemplaires de cette Zygène furent par moi envoyés à divers entomophiles distingués et notamment à Messieurs Pierrot de Paris et Guénée de Châteaudun, […].”

“On peut même couper⟳ avec des ciseaux les deux antennes d'un Zygène sans troubler⟳ son repas, bien qu'une goutte de sang jaune vienne perler⟳ sur la surface de section.”

“Un Zygène, Zygaena filipendulae L., semble affectionner⟳ les dépressions les plus humides. Les adultes volent peu et butinent sur les fleurs d’Armeria, de Vicia cracca ou de Chardon.”

“Une zygène bleu et rouge avec des antennes bleues, ressemblant à un escarbot en travesti, s’était posée sur une scabieuse en compagnie d’un moucheron.”

Niveau CECR