HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de urne | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
/\yʁn\/

Définitions

  1. Vase de forme et de capacité variables qui, chez les anciens, servait à divers usages.
  2. Vases de porcelaine, de faïence ou d’autre matière, qui ont la forme des urnes antiques.
  3. Contenant destiné à recevoir des bulletins de vote. → voir urne électorale.
  4. Chez les mousses, organe contenant les spores et qui forme avec le filament qui le soutient le sporophyte. → voir capsule.
  5. Chez certaines plantes carnivores, feuille spécialisée formant une cavité destinée à piéger des insectes.

Équivalents

Exemples

“Dans cette urne sont les cendres du grand Pompée.”
“[…], et il exprimait un sentiment qui, en dépit des théories matérialistes, vivra toujours dans le cœur des simples : ceux qui ne comprennent pas qu'on puisse aller pleurer sur des cendres enfermées dans une urne.”
“Vous aviez à élire un conseiller général. Il en est résulté des rixes autour des urnes, évidemment, des rixes sanglantes. Ma foi, tant pis : l'urne, même électorale, appelle le cadavre.”
“Quand, par un beau dimanche électoral, nous mettons notre bulletin dans l’urne, nous embarquons sans y penser toute l’histoire de la philosophie politique.”
“Urne ovale à cylindrique, non plissée, très rugueuse, dépourvue d’apophyse.”
“Nepenthes madagascariensis : […] Face inférieure de l’opercule portant (30-) 50-80 (-100) glandes nectarifères; partie interne et renflée de l’urne ayant 250 à 380 glandes digestives par cm. Ascidies des formes de transition (rameaux courts), à urne allongée, cylindrique, sans ailes, à 2 nervures saillantes longitudinales, de couleur jaune ou jaune tacheté ou striée de rouge.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez urne utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit