HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de transposer | Babel Free

Verbe CEFR B2
\tʁɑ̃s.pɔ.ze\

Définitions

  1. Changer de place, intervertir l’ordre de quelque chose.
  2. Changer de ton.
  3. Appliquer dans un domaine différent de celui d'origine.
  4. Adapter.
  5. Incorporer une directive européenne dans le droit interne.

Équivalents

Exemples

“Transposer des mots, transposer des phrases pour rendre le style plus élégant, plus pittoresque.”
“Transposer les termes d’une proportion, d’une équation.”
“Transposer des chiffres.”
“Cette pièce est écrite en sol, et il la transpose en ut.”
“Apprendre à transposer.”
“Le mode de fonctionnement de cette entreprise ne peut pas être transposé dans cette structure associative.”
“C’est bien cela que j’ai dit à maman, l’avant-veille de mon départ pour Paris. Mais c’est devenu du langage écrit. Je transposais de moi-même depuis que je rédige ce cahier, sans arrière-pensée, et parce que j’ai toujours été premier en narration, et que je continuais dans la foulée de l’écolier appliqué que j’ai été.”
“Il se réinvente, se transpose, se décline, se twiste à l’infini.”
“L’évaluation de dispositions transposant une directive de l’Union européenne ou appliquant un règlement européen présente certaines particularités car leur contenu est largement déterminé par la teneur des actes européens, ce qui n’exclut toutefois pas certaines marges d’adaptation.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez transposer utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free