Définition de tout de suite | Babel Free
\tu də sɥit\Définitions
- Sans interruption ; d'une seule traite.
- Sur-le-champ ; aussitôt ; sans délai.
- Présentement, en ce moment, à l’heure qu’il est.
Équivalents
Bosanski
скоро
Deutsch
bald
Bernd
gleich
gleich
gleich
gleich
gleich
schleunigst
sofort
sofort
sogleich
sogleich
umgehend
umgehend
umgehend
umgehend
unverzüglich
unverzüglich
English
Anon
at once
at once
Forthwith
immediately
right away
right away
straight away
tout de suite
Esperanto
tuj
हिन्दी
ताबड़तोड़
Latviešu
tūlīt
Српски
скоро
中文
随叫随到
Exemples
“Le pêcheur ne fit pas ce récit tout de suite ; car à tout moment Zadig, ému et transporté, lui disait : "Quoi ? vous ne savez rien de la destinée de la reine ?".”
“Hervé, en arrivant à la pointe, vit tout de suite que le malheureux bateau était irrémissiblement perdu.”
“Colombe comprit tout de suite qu’elle s’entendrait avec le duc d’Aumale.”
“Le talochage se fait sans attendre, tout de suite après avoir projeté la matière. On atténue les traces de rotation de la taloche à l'aide d'une éponge.”
“Comment ça, il ne manque personne ? Voilà une chambrée de douze lits où vous êtes tout de suite trois.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free