HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zpět na vyhledávání

Význam teď | Babel Free

Příslovce CEFR A1 Common
[ˈtɛc]

Definice

  1. v tuto chvíli, dobu
  2. hned, okamžitě

Ekvivalenty

Bosanski скоро
Čeština nyní rovnou vzápětí
Cymraeg gyda hyn
Esperanto nun
Español ahora ahora
Eesti nüüd
Gaeilge ar ball
हिन्दी ताबड़तोड़
Hrvatski скоро
Italiano adesso adesso ora ora ora ora
日本語
한국어 곧바로 곧장
Kurdî mox
Latina mox nunc
Lietuvių dabar
Latviešu tagad tūlīt
Te Reo Māori taro
मराठी सध्या
Nederlands aanstonds aldra weldra
Polski niebawem obecnie obecnie teraz teraz
Português agora agora agora
Română acum
Slovenčina teraz
Српски скоро
Svenska nu nu
Tagalog na na na
Türkçe şimdi
Українська зараз зараз
Tiếng Việt luôn ngay ngay và luôn phăng phăng thẳng

Příklady

“Právě teď spí — nebuďme ho, prosím.”
“Paradoxně současná vláda "naše budoucí štěstí" svým způsobem zařizuje hned ve dvou rovinách: v postoji k největšímu nebezpečí dneška, tedy k Rusku, a ve snaze aspoň trochu šetřit a chránit státní rozpočet před bankrotem. Jenomže pasivně nespokojenému voliči tohle nesedí, on chce teď levné energie, teď levné potraviny, teď levná auta na naftu a benzín, teď levnou dopravu a teď levné, dostupné bydlení.”

Úroveň CEFR

A1
Začátečník
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR A1 — úroveň začátečník.
See all A1 Čeština words →

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na teď v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free