Définition de tête-à-tête | Babel Free
\tɛ.t‿a.tɛt\Définitions
Équivalents
العربية
وَجْهًا لِوَجْه
বাংলা
মুখোমুখি
Cymraeg
wyneb ar wyneb
Ελληνικά
διά ζώσης
فارسی
رو به رو
Gaeilge
aghaidh ar aghaidh
עברית
פנים אל פנים
Magyar
személyesen
日本語
密談
ქართული
პირისპირ
ਪੰਜਾਬੀ
ਰੂਬਰੂ
Slovenčina
zoči-voči
తెలుగు
ముఖాముఖి
Türkçe
yüz yüze
Exemples
“À partir de ce jour, je m’isolai beaucoup. Moins qu’à personne, il m’appartenait de gêner des tête-à-tête d’où devait sortir l’intelligence de deux cœurs sans doute assez loin de se connaître.”
“Il tremblait que quelque autre acheteur ne survînt et ne troublât le tête-à-tête espéré.”
“— Elle ne voulait pas être seule. Elle sentait déjà l’horreur de sa solitude, l’insomnie prolongée, le tête-à-tête décevant avec Dieu.”
“On peut jouer en tête-à-tête, en doublette (deux équipes de deux joueurs), en triplette (deux équipes de trois) ou encore en quadrette (deux équipes de quatre, formule plus rare). De fait, les protagonistes semblent nettement préférer la triplette, puisqu’ils n’hésitent pas à interrompre un tête-à-tête ou une doublette en cours pour intégrer les nouveaux venus.”
“Le lit, la toilette, l’armoire à glace, le tête-à-tête, les colifichets obligés signalaient les recherches ou les fantaisies du jour.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free