Définition de face à face | Babel Free
\fa.s‿a fas\Définitions
Équivalents
العربية
وَجْهًا لِوَجْه
বাংলা
মুখোমুখি
Čeština
mezi čtyřma očima
Cymraeg
wyneb ar wyneb
فارسی
رو به رو
Suomi
henkilökohtaisesti
kasvokkain
kasvokkain
kasvotusten
kasvotusten
kohdakkain
kohdatusten
nenäkkäin
nenätysten
nokakkain
nokatusten
silmätysten
vastakkain
vastatusten
Gaeilge
aghaidh ar aghaidh
עברית
פנים אל פנים
Magyar
személyesen
日本語
フェイス・トゥ・フェイス
ქართული
პირისპირ
한국어
마주
Latina
coram
ਪੰਜਾਬੀ
ਰੂਬਰੂ
Slovenčina
zoči-voči
Svenska
öga mot öga
తెలుగు
ముఖాముఖి
Tagalog
harapan
Українська
віч-на-віч
中文
面对面
Exemples
“À un autre marin breton qui lui déclare, face-à-face, des sanglots de colère dans la voix : « C’est toute la France qui crève ! », il lapsuse magnifiquement : « Et pourquoi je suis pas là… je suis là… »”
“Des éclaireurs du 12ᵉ de Chasseurs furent envoyés à la découverte. A peine avaient-ils traversé le bourg et gravi la moitié de la colline, qu’ils se trouvèrent tout à coup face-à-face avec les éclaireurs allemands.”
“Nancy Pelosi, contrairement à nombre de politiciens américains, est une femme sans peur. Elle est une des rares personnes à avoir défié face-à-face Donald Trump depuis sa rentrée en politique.”
“Même à Taipei – une capitale qui en effet cherche la reconnaissance et l’aide du reste du monde dans son face-à-face lourd et périlleux avec une Chine menaçante – on est assez intelligent, aujourd’hui, pour prendre cette dernière déclaration avec des pincettes.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free