HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de silo | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\si.lo\

Définitions

  1. Cavité pratiquée dans la terre pour y conserver du blé, des racines, etc.
  2. Réservoir hermétiquement clos construit au-dessus du soll’on entrepose les produits agricoles pour les conserver.
  3. Réservoir similaire servant à entreposer un grand nombre de produits industriels (poudres, produit en granule…).
    broadly
  4. Site souterrainsont entreposés des missiles en position de lancement
  5. Regroupement d’informations, strictement isolé d’autres regroupements similaires, et empêchant la mise en relation des informations ainsi séparées.
  6. Partie au contenu homogène par rapport au reste.
    broadly

Équivalents

العربية صومعة
Bosanski ambar šilo silo амбар
Català sitja
Čeština silo silo silo
Ελληνικά σιλό
English silo Silo
Español cilla silo
فارسی سیلو
Galego celeiro
Hrvatski ambar šilo silo амбар
Bahasa Indonesia silo
Italiano silo
日本語 サイロ
한국어 사일로
Kurdî sîlo
Latviešu tornis
Македонски силос
Nederlands graansilo silo
Polski silos
Português silo
Română siloz
Српски ambar šilo silo амбар
Svenska silo
Türkçe Görür silo
中文 筒倉
ZH-TW 筒倉

Exemples

“L’homme d’Afrique meurt de faim sur son silo dévasté, il meurt et ne se plaint pas.”
“Les cadres administratifs et sociaux étaient détruits, les kasbas et les gottas (fermes) en ruines, les champs incultes, les silos vides, les marchés abandonnés, les pistes désertes.”
“En effet, ils considèrent que l’emplacement retenu pour l’implantation du nouveau silo céréalier ne favorisera pas la voie d’eau : le quai de Grande Synthe, en bordure du Bassin maritime, se révèle très encombré; […].”
“Ici et là, on voit des péniches accostées à des silos se remplir interminablement de grains poussiéreux. Nulle part on ne les gorge autant qu'à La Chapelle-Montlinard, qui aligne au bord d'un bassin une demi-douzaine de silos, […].”
“On obtient alors le liant hydraulique routier qui est acheminé vers des silos de stockage de grande capacité (environ 15,000 tonnes).”
“Les silos de stockage sont au nombre de trois, dont un de 5,600 t pour le ciment Portland aux cendres à haute résistance CPAC et deux de 2,000 t, pour le ciment à haute résistance initiale HRI et le ciment à maçonner CM.”
“Silo lance-missile ou, absolument, silo.”
“Alors certes, le projet Solid est intrinsèquement conçu pour éviter l’exploitation des données personnelles, son code a été placé en Open Source et il s’appuie sur les technologies du web sémantique pensées pour prévenir la concentration des données dans des silos fermés.”
“Dans un pays où les électeurs sont notoirement inattentifs ou enfermés dans des silos partisans, Joe Biden aura fort à faire pour renverser ces fausses perceptions.”
“S’ils détestent les organisations pyramidales, les silos, les chefs control freak, ils veulent des manageurs qui fédèrent le collectif, en étant constructifs et attentifs à chacun.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez silo utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free