HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de se payer la traite | Babel Free

Verbe CEFR C2
/\sə pe.je la tʁɛt\/

Définitions

Se payer le luxe.

Exemples

“Il me souvient qu'au retour des repas, le dimanche, la table de la mère était achalandée ; on se payait la traite aux bonbons ou à la petite bière et les gros sous roulaient sur la table pour tomber dans la boîte à argent.”
“Mᵐᵉ Lagacé : « Oh! non, y sont pas différents, y sont au contraire mieux que les autres; y se payaient la traite à tous les repas; vous pouvez pas savoir comme je trouvais ça beau : […]. »”
“[…] en matière d'arrestation sans mandat, les avocats se paient la traite quand les agents de douane désignés n'ont pas une formation suffisante pour être à l'affût des limites que leur impose le code, la jurisprudence et notre Charte.”
“Épicuriens tous les deux, quand ils ont assez de sous, ils se rendent au Bouvillon, un restaurant haut de gamme, et ils se payent la traite.”
“Donc, Ludger Sirois permettait à son fils d'évoluer dans son art, tout en se payant la traite d'avoir sa famille proche de lui.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez se payer la traite utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit