satire

Définitions

1. À Rome, forme de pièce de théâtre en partie chantée.
2. Ouvrage en vers, fait pour reprendre, pour tourner en ridicule, pour châtier les vices et les sottises des hommes.
   literary
3. Certains ouvrages de longue haleine, ordinairement mêlés de prose et de vers, qui sont faits dans la même intention.
4. Tout écrit ou discours piquant, mordant contre quelqu’un.
5. Le genre satirique.
6. Imitation railleuse ou accusatrice.

Équivalents

36 autres langues

العربيةهجاءهَجْو

Azərbaycan diligülgühəcvsatira

Българскисатира

Catalàsàtira

Češtinasatira

Ελληνικάσάτιρα

Esperantosatiro

فارسیطنزهجو

Suomisatiiri

Gaeilgeaoir

Gàidhligaoir

हिन्दीव्यंग

Հայերեներգիծաբանություներգիծանք

Íslenskaháðsádeilasatíra

Italianosatirasatirica

日本語皮肉風刺

ქართულისატირა

Қазақ тілісатирасықақ

한국어풍자

Kurdîhîcivşatir

Македонскисатира

မြန်မာသရော်စာ

Nederlandssatire

Polskisatyra

Portuguêssátira

Românăsatiră

Русскийсатира

Shqipsatirë

Svenskasatir

Kiswahilitashtiti

ไทยการเสียดสี

Tagalogsatira

Türkçehicivyergi

ئۇيغۇرچەھەجۋە

Українськасатира

Tiếng Việtchâm biếm

Exemples

“L’ardeur de se montrer⟳, et non pas de médire, Arma la Vérité du vers de la satire.”

“La troisième est une ère prosaïque et pédantesque; à elle la dernière partie du Roman de la Rose, recueil de science aride, dans lequel il n’y a de remarquable que la satire, la satire toujours puissante contre une époque qui approche de sa fin.”

“Satire d’Horace, de Juvénal, de Boileau.”

“Satire contre l’avarice, contre l’ambition.”

“On a fait contre lui une satire qui le couvre de ridicule.”

“Cela n’est rien. Un philosophe sait recevoir⟳ comme il faut les choses, et je vais composer⟳ contre eux une satire du style de Juvénal, qui les déchirera de la belle façon.”

“Ainsi, dans le cadre de la satire des financiers, nous trouvons des allusions nombreuses à l'origine petite-bourgeoise des grands du jour: avoir⟳ exercé jadis le métier de cordonnier, de fripier ou d'usurier constitue ipso facto une tare aux yeux de l'opinion.”

“Sa conduite est la satire de la vôtre, L’honnêteté, la régularité de sa conduite fait remarquer⟳ davantage les torts de la vôtre.”

Niveau CECR