HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de satiné | Babel Free

Adjectif CEFR B1

Définitions

  1. Qui a l'apparence du satin, lustré, doux et lisse.
  2. Qualifie une peau douce comme le satin.
    figuratively

Équivalents

English satiné
Français satiné satiné

Exemples

“Mais tous ses soins furent pour le salon. Elle réussit presque à en faire un lieu habitable. Il était garni d’un meuble de velours jaunâtre, à fleurs satinées.”
“Les fils de mohair seuls ou mélangés […], servent à la production d'étoffes très jolies […] ; mais c'est surtout dans les tissus zibelinés et satinés, dans la peluche, le velours d'Utrecht, l'astrakan, l'alpaga, les articles moirés, que se révèlent les qualités de brillant et de soyeux de cette fibre textile.”
“Les gros camions du chemin de fer de l’Ouest, tirés par des percherons satinés, ébranlaient le pavage.”
“Devant moi, la route entre dans un bosquet de bouleaux. Ils sont très vieux ; ils ont connu tous les temps depuis longtemps ; ils sont couverts de cicatrices. Les plus vieux sont alignés le long de la route comme des piliers magiques, avec leurs écorces satinées et tout cet alphabet mystérieux des blessures séchées.”
“Voici, par exemple, l'anglais Baskerville (1706-1775) qui, après avoir été maître d'écriture et graveur de pierres tombales, commence en 1750 à s'occuper de typographie, passe deux ans à dessiner ses caractères et à faire graver ses poinçons et met en même temps au point un procédé de fabrication de papier satiné sans vergeûres — le papier vélin.”
“Qualifie une tulipe d'un beau blanc de satin.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez satiné utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free