HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de séchoir | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
/\se.ʃwaʁ\/

Définitions

  1. Lieu où l’on étend, où l’on suspend les toiles, les cuirs, les papiers, etc., pour les faire sécher.
  2. Dispositif qui sert à faire sécher différentes préparations, différents objets.
  3. Appareil électrique servant à sécher les cheveux en soufflant de l’air chaud.
  4. Prison.
    slang

Équivalents

English hairdryer

Exemples

“Et ces costumes, ils se trouvaient étendus dans les séchoirs, numérotés par habilleuses, car on leur donnait aussi des serviteurs pour s'en vêtir !”
“Comme les pluies nuisent beaucoup à la dessiccation en plein air, on vient d'inaugurer un séchoir artificiel : c'est un four à chaleur modérée, où l'on dispose les poissons sur des lattes; au bout de trois jours ils sont séchés à point.”
“On procède ensuite au séchage par les moyens ordinaires: […], ou séchoirs à tabliers mobiles avec soufflerie d'air chaud, ou enfin séchoirs à l'air libre.”
“Pour faire plaisir au photographe, il jeta un coup d’œil sur les épreuves étalées sur des séchoirs, encore mouillées et luisantes.”
“Une Agata soucieuse de ne rien perdre de ses habitudes s’installa donc à New York. L’aisance, le confort à la portée de tous, chez les coiffeurs des séchoirs en batterie, des magasins pleins d’ascenseurs, les cinémas éclairés comme des reposoirs devant lesquels Calogero restait béant d’admiration, le brouhaha, les scintillements de la grande ville qui s’étendait là-bas, au-delà du quartier aux maisons basses, aux rues étroites, l’abondance, évidemment tout cela était appréciable.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez séchoir utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit