HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de rouge-gorge | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\ʁuʒ.ɡɔʁʒ\

Définitions

  1. Espèce de petit oiseau passereau dont la gorge et la poitrine sont de couleur orange foncé tirant vers le rouge.
  2. Merle d’Amérique.

Équivalents

العربية أبو الحناء
Български червеношийка
Bosanski crvendać
Català pit-roig pit-roig
Čeština červenka červenka
Cymraeg robin goch
Deutsch Rotkehlchen
Ελληνικά κοκκινολαίμης
English Robin
Español petirrojo
Eesti punarind
Euskara txantxangorri
Suomi punarinta
Gaeilge spideog
Gàidhlig brù-dhearg
Galego paifoco paporroibo pisco pisco
Hrvatski crvendać
Magyar vörösbegy
Íslenska glóbrystingur
Italiano pettirosso
ქართული გულწითელა
한국어 꼬까울새
Kurdî Robîn
Malti pitirross
Nederlands roodborstje
Slovenščina taščica
Svenska rödhake
Türkçe kızılgerdan
Tiếng Việt oanh

Exemples

“Alors, plus discret, le chant du rouge-gorge se dissimule au fond du fourré, une légère brise rend les feuilles horizontales ; […].”
“C’était un rouge-gorge, un charmant rouge-gorge ! Comme à foison, Le froid, ce vieux brigand des forêts, en égorge Chaque saison.”
“On retourne chez les rouges-gorges tueurs.”
“Faune : serin cini, pic vert, pigeon ramier, moineau domestique, rouge-gorge, fauvette à tête noire, martinet noir, pinson des arbres, tourterelle turque, merle noir, rougequeue noir, rougequeue à front blanc, abeille domestique”
“… comme niché dans les trèfles pour mourir en paix, on a trouvé un pauvre rouge-gorge assommé raide …”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez rouge-gorge utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free