HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de rets | Babel Free

Nom CEFR B1
\ʁɛ\

Définitions

  1. Filet, ouvrage de corde, de fil, etc., noué par mailles et à jour, pour prendre du poisson, des oiseaux.
  2. piège, traquenard.
    broadly

Équivalents

Čeština čistý lapit osidlo síť
Deutsch Hecke Internet netto Netz Schlinge
English net net net net NET net rets snare snare
Esperanto reto
Español red trampa
Galego mallar redar
עברית רישת
Hrvatski mreža
日本語
한국어
Kurdî nêt net
Latina apio
Nederlands net netto netwerk
Português armadilha enredar net rede Rede
Svenska snärja
Türkçe tuzak
Tiếng Việt cam

Exemples

“La croix qui avait été vécue par les disciples comme un point final catastrophique n’a pas enfermé Jésus dans les rets de la mort.”
“Le tout, désormais, consistait à déterminer de quelle manière le chasseur, qui se réveillait en lui, allait tendre ses rets.”
“Poser ses rets au bon moment, pour piéger le lièvre enivré, ça ne s’apprend pas à l’ENA.”
“Cet esturgeon a donné dans les rets.”
“Je suis un homme pris Dans les rets étoilés”
“On a dit qu’il voyait, dans cette dispersion, dans cette dissipation, un moyen de gouvernement en déterminant la noblesse au plaisir, en l’enlaçant, en l’accablant de rets dorés.”
“Mais non ; leur vraie vie était ailleurs, dans un avenir proche ou lointain, plein de menaces lui aussi, mais de menaces plus subtiles, plus sournoises : des pièges impalpables, des rets enchantés.”
“[…] le Bienfaiteur vêtu de blanc qui nous maintiendra sagement, pieds et poings liés, dans les rets bienfaisants du bonheur.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez rets utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free