Meaning of siatka | Babel Free

Definicje

1. rodzaj ażurowej plecionki ze sznurka, drutu, nici
2. przedmiot wykonany z siatki (1.1), np. torba na zakupy (), siatka na włosy, siatka na ryby, ogrodzenie
3. układ czegoś, podporządkowany jakiejś zasadzie
4. układ krzyżujących się ze sobą linii, np. ulic lub przewodów
5. o drobnych, przecinających się liniach rysujących się na czymś
6. zorganizowana grupa ludzi prowadzących tajną działalność
7. zob. siatkówka
   colloquial
8. w siatkówce, tenisie, badmintonie: naciągnięta plecionka sznurowa, rozdzielająca boisko na dwie części
9. w piłce nożnej, ręcznej, wodnej i w hokeju: osłona boków i tyłu bramki
10. figura powstała z rozłożenia ścian bryły na płaszczyźnie
11. odpowiednik siatki (1.2) na zakupy ale wykonany z inny materiałów np. z folii, tkaniny

Odpowiedniki

Przykłady

“I albo płynąc po Nilu chwytał siatką ryby, które tysiącami uwijały się w błogosławionej rzece”

“Przyjechał z plecakiem i siatką foliową z kiełbasą polską i szynką w środku. Kiedy stanął w drzwiach jej mieszkania i powiedział, że przywiózł wałówkę… nie mogła go nie wpuścić”

Poziom CEFR