← Zurück zur Suche

Bedeutung von Einkaufstasche | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C2

ˈaɪ̯nkaʊ̯fsˌtaʃə

Definitionen

Tasche für den Transport von eingekauften Waren

Äquivalente

Български влача мъкна товар

Bosanski tas taška нести носити товар

Català carregar

Čeština nést nosit taška

Dansk net pose

Deutsch Einkaufsbeutel Last summieren Textiltragetasche Totalisator tragen Tragetasche zusammenzählen

English shopping bag Tote tote bag

Español bolsón caja plástica cesta de la compra chácara shicra shigra

Suomi kantaa kassi kauppakassi kestokassi laskea yhteen ostoskassi pussi taakka

Français sac à provisions tote bag

Gaeilge mála siopadóireachta

Hrvatski tas taška нести носити товар

Magyar szatyor zacskó

Bahasa Indonesia tas jinjing

Íslenska taupoki

Italiano busta della spesa sacchetto della spesa

日本語ショッピングバッグトートバッグ買物袋

한국어 쇼핑백 토트백

Kurdî nest nêt net tas zak

Bahasa Melayu beg jinjing

Nederlands boodschappentas draagtas last samentellen tas torsen zak

Polski brzemię dźwigać tachać taszczyć

Português carga pesada carregar sacola Tote

Русский груз ноша сумка су́мка для поку́пок су́мка то́ут шопер

Српски tas taška нести носити товар

Svenska tygkasse tygpåse

Українська нести носити шопер

اردو شاپر

Beispiele

“„Eine Frau mit einer geräumigen Einkaufstasche in der Hand öffnet die Tür, starrt herein und sucht nach Worten.“”

“„Ehe sie ausstiegen, holte der Major eine große, offene Einkaufstasche unter dem Sitz hervor, und Frau Holle konnte sehen, daß dort nicht nur Konserven, sondern auch Whisky verstaut war.“”

“„Auf dem fleckigen Spiegel stand der Schatten ihrer Mutter und trug eine Einkaufstasche, trug die fahlen Kleider der Selbstauslöschung, die Uniform der Güte.“”

“„Sie grüßt kurz und legt Dosenmilch, Öl und Hefe in ihre Einkaufstasche.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Einkaufstaschen Einkaufstour Einkaufstouren Einkaufstourismus Einkaufstourist Einkaufstrip

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free