Význam nést | Babel Free
[ˈnɛːst]Definice
- pohybovat se a držet něco
- přicházet s něčím
- držet, podpírat
- poskytovat (užitek, zisk)
- být odpovědný
- být opatřen, mít (jméno)
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of nést.
Ekvivalenty
Català
carregar
Dansk
pose
Ελληνικά
σέρνω
Español
caja plástica
Euskara
ekarri
Français
tote bag
Bahasa Indonesia
tas jinjing
Bahasa Melayu
beg jinjing
Příklady
“Učitel nese sešity.”
The teacher is carrying the exercise books.
“Učitel nese odpovědnost za bezpečnost žáku.”
The teacher is responsible for the safety of the pupils.
“Žena nese tašku.”
“Nesu vám dobrou zprávu.”
“Krov nese střechu.”
“Slepice nese vejce.”
“Tento strom nenese plody.”
“Práce nese užitek.”
“Za to nenesu odpovědnost.”
“Listina nese pečeť.”
“Náměstí nese jméno Karla IV.”
Úroveň CEFR
C1
Pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C1 — úroveň pokročilý.
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C1 — úroveň pokročilý.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free