HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de oùsque | Babel Free

Adverbe
/\us.kə\/

Définitions

  1. Où est-ce que. — Note d’usage : Utilisé sans inversion sujet-verbe.
    colloquial, dated
  2. Où.
    colloquial, dated
  3. (Vieilli en Europe) Où est-ce que. — Note d’usage : Utilisé sans inversion sujet-verbe.
    colloquial

Exemples

“Oùsqu’est le temps où j’avalais des sabres ? Oùsque j’faisais l’albinos du l’boul’vard ? Oùsque j’dansais à l’ombre des grands âbres Un’ cachucha nativ’ d’la ru’ Mouff’tard, Avec mon andalous’ de Vaugirard ?”
“Un ! deux ! Le pinard c’est de la vinasse Ça réchauff’ là oùsque ça passe Vas-y, Bidasse, remplis mon quart Viv’ le pinard, viv’ le pinard !”
“— Ousque vous allez ? — À Paris. — Ousque vous remiserez votre roulotte ? — On nous a dit à Auxerre qu’il y avait des places libres sur les boulevards des fortifications. »”
“— M’sieu le curé, dit-elle, d’un air mystérieux en lui présentant le pot de chambre, ousqu’ on va met’ la sainte pisse à Monseigneur?”
“Des tartines émergent d’un sac vaste comme le monde. « Il y a encore des sardines, remarque son propriétaire en fourrageant dans les ténèbres intérieures, mais ousqu’a passé le fromage ? »”
“– Madame, dit-il d’une voix pâteuse et confiante, ousque je suis ?”
“— On peut dire pareil pour toi. Et quand on sera en sécurité, qu'esse qui s'passera ? Ousqu’on ira ? — Ousqu’on peut aller ? fit Marie la Mort. Tous ces esclaves marrons, ousqu’ils seront en sécurité ?”
“— Canaille ! Pourquoi que tu ne me l’as pas dit, à moi, ousqu’il était ce lièvre ?”
“J'ai grandi près de là ousqu’i restait. J'veux dire, il a resté pendant à peu près deux ans à la même place ousque j'ai grandi.”
“Moi je ne vais pas au ciné pour voir des films d’auteurs ousque je m’endors dès le générique, ousque je n’ai rien compris à la fin, ousque d’ailleurs y’a pas de fin, on ne la sent pas venir, paf, tout d’un coup, c’est fini, et voilà.”
“Aujourd'hui vois-tu on est rendus à un point ousque le salaire doit être réglementaire dans toute la province... ousque la liberté va être pour tout le monde : ….”

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez oùsque utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit