HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de méconnaître | Babel Free

Verbe
/\me.kɔ.nɛtʁ\/

Définitions

  1. Ignorer, ne pas reconnaitre.
  2. Ne pas reconnaître.
  3. Désavouer quelqu’un en affectant de ne pas le connaître.
    broadly
  4. Ne pas rendre justice à une personne ; ne pas apprécier une qualité, une chose comme elle le mérite.
    figuratively
  5. Se tromper sur soi-même.
    pronominal

Exemples

“Ainsi, le législateur ne peut, sans méconnaître l’article 7 de la Charte de l’environnement, se borner à fixer le principe d’une participation du public, sans en préciser les conditions et limites, et renvoyer au décret le soin d’en fixer les modalités […].”
“Le médecin a méconnu la nature de cette maladie.”
“Nos pères méconnurent tes voies, ô mon Dieu ! et tu les as livrés aux méchants.”
“Il ne fréquentait plus guère à présent que des gens qu’il jugeait « communs » ; il renchérit sur leur vulgarité ; n’étant plus reconnu par ses pairs, il prit un aigre plaisir à se faire méconnaître par des inférieurs.”
“Remarquons d’entrée de jeu qu'il faut méconnaître le père de la théorie de la relativité pour imaginer qu'il ait pu assimiler l'astrologie à une « science ».”
“Bref, on ne voit pas comment les sectaires, les racistes et autres allophobes pourraient se réclamer d'une civilisation si ouverte, mêlée et pragmatique, sauf à la méconnaître.”
“Cet homme de génie a été méconnu de ses contemporains. - On a méconnu ses talents, ses vertus, ses services, ses bienfaits.”
“Le médecin a méconnu la nature de cette maladie.”
“Pas difficile ! quel excellent percepteur ! en vérité, ç’aurait été un auteur, un de ces auteurs qui ne se méconnaissent pas, qu’il n’aurait pas été plus humble.”
“Nos pères méconnurent tes voies, ô mon Dieu ! et tu les as livrés aux méchants.”
“Cet homme de génie a été méconnu de ses contemporains. On a méconnu ses talents, ses vertus, ses services, ses bienfaits.”

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez méconnaître utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit