HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de hyperonyme | Babel Free

Nom CEFR B2
\i.pe.ʁɔ.nim\

Définitions

Mot dont le sens inclut celui d’un autre mot, et qui peut donc être considéré plus générique.

Équivalents

Čeština hyperonymum
Ελληνικά υπερώνυμο
English hypernym
Español hiperónimo
Français archilexème
Galego hiperónimo
Bahasa Indonesia hipernim
Íslenska yfirheiti
Italiano iperonimo
日本語 上位語
한국어 상위어
Nederlands hyperoniem koepelwoord
Polski hiperonim
Português hiperônimo
Русский гипероним
Slovenčina hyperonymum
Türkçe üst kavram
ZH-TW 上位詞

Exemples

“Cette relation d’hyperonymie est une relation importante dans le champ de la sémantique des langues et on la retrouve par exemple entre l’hyperonyme fleur et ses hyponymes œillet, tulipe, rose, pâquerette etc. De même entre animal, d’une part, et lion, cheval, ours, chat etc., d’autre part.”
“La négation d’un hyperonyme entraîne la négation de tous ses hyponymes.”
“[…] dans le cas de la dénomination latine, le génitif donne la spécification indispensable qui permet les oppositions stella Mercurii, stella Martis, etc. ; l’hyperonyme stella, quant à lui, est tout aussi indispensable, parce que sa suppression entraînerait la confusion entre l’astronyme et le théonyme.”
“Ainsi, oiseau est un hyperonyme de mouette ou de corbeau, et mouette et corbeau sont des hyponymes d’oiseau.”
“Quand Clausewitz nous dit de la guerre que ce n'est ni un art ni une science mais un jeu, il nous laisse à choisir entre trois hyperonymes de guerre : « art », « science » et « jeu ».”
“D’autre part, et ce trait est essentiel, alors qu’un hyperonyme impose ses propriétés à ses hyponymes, les propriétés du tout (holonyme) ne sont pas obligatoirement transmises à ses parties (méronymes). Les co-hyponymes de fleur : tulipe, œillet, pivoine (cf. infra, 2.3) possèdent les propriétés de la classe fleur (pétales, parfum, etc.), mais les méronymes de bicyclette comme guidon, roues n’ont pas en commun les propriétés de la classe bicyclette, puisque les parties des noms comptables ne sont pas homogènes (cf. supra).”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez hyperonyme utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free