HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

garcette

Nom CEFR B2
\ɡaʁ.sɛt\

Définitions

  1. Tresse de bitord ou de fil de caret, plate, plus ou moins large, et terminée en pointe, parfois utilisée comme instrument de punition.
  2. Coiffure de femme du xviᵉ siècle, où les cheveux étaient rabattus sur le front.
  3. Pince de foulon.
  4. garcette de ris, pour réduire la surface d’une voile par gros temps
    especially
  5. Petite matraque souple.

Équivalents

24 autres langues
العربيةحَشِيَّة
Češtinatěsnění
Françaisgasketjoint
Bahasa Indonesiapaking
Italianoguarnizione
Қазақ тілінығыздағыш
ភាសាខ្មែរទ្រនាប់
Latviešublīve
Nederlandsleertjepakking
Portuguêsgaxeta
Svenskapackning
Tagalogsapin
Türkçeconta
Tiếng Việtgioăng

Exemples

“Kernok fit un signe, la garcette siffla et retentit sur le dos de Lescoët.”
“Je propose que Nutts reçoive des mains de Price, six coups de garcette, puisque c'est notre droit de lui infliger⟳ cette punition.”
“Je regrette que la Marine ait jugé bon d’abandonner l’usage de la garcette — je parle pour les enseignes — vraiment dommage…”
“Je ne serais peut-être pas embarrassée de prendre⟳ un riz ou de tresser⟳ une garcette.”
“Seuls leurs menottes, garcettes ou autres bâtons servant à châtier les détenus sont montrés au public.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez garcette utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free