Définition de frontispice | Babel Free
\fʁɔ̃.tis.pis\Définitions
-
Façade principale d’un grand bâtiment. dated
- Titre imprimé d’un livre placé à la première page et entouré ou accompagné d’ornements ou de vignettes.
-
Illustration placée en regard du titre d’un livre. broadly
-
Début, introduction d’un écrit. analogy, figuratively
Équivalents
Čeština
frontispis
Deutsch
Bekrönung
Friesengiebel
Frontispiz
Fronton
Frontspieß
Giebeldreieck
Giebelfeld
Kapitänsgiebel
Tempelgiebel
Ελληνικά
εξώφυλλο
Español
frontispicio
Italiano
frontespizio
Latina
frontispicium
Română
frontispiciu
Svenska
frontespis
Exemples
“Les vicissitudes de Notre-Dame, à partir de 1789, se présentent ainsi :[…]. Elle fut fermée en 1793; et dans la même année Robespierre fit inscrire sur son frontispice : Temple de la Raison.”
“La salle de réunion du conseil municipal avait autrefois servi de salle de classe pour les enfants du village. Le frontispice de l’édifice public comportait d’ailleurs toujours l’inscription « Ecole-Mairie ».”
“[…], les petits édifices historiques meringués et sculptés de colonnades et de frontispices comme des gâteaux de mariage, […].,”
“Au verso du frontispice de la 1ʳᵉ édition on voit le portrait de l’auteur dans un médaillon, gravé par un anonyme.”
“Vient ensuite la tomaison, qui se lie moins étroitement encore au frontispice que le nom de l’auteur, puis le nom et l’adresse du libraire.”
“Tandis qu’en 1651, Andromède est illustrée d’un frontispice suivi de six belles gravures du spectacle signées du décorateur Torelli et de François Chauveau.”
“Livre d’un format grand in-octavo, et contenant indépendamment de la planche frontispice représentant une promenade au bord de la mer, et de la dernière planche représentant le jeu de Kai-awassé, six planches doubles de coquillages.”
“— En cette préface, servant de frontispice à la description complète de notre régime d’impôts au début du vingtième siècle, je tentai, […], la philosophie de notre fiscalité […].”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free