HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de embaumer | Babel Free

Verbe CEFR B2
\ɑ̃.bo.me\

Définitions

  1. Introduire dans un cadavre des substances propres à empêcher qu’il ne se corrompe.
  2. Parfumer ; remplir de bonne odeur.
  3. Fleurer ; sentir bon.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of embaumer.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

Dansk lugte lugte
Esperanto odori
Gaeilge balsamaigh
Galego embalsamar
日本語
한국어
Македонски балсамира
Português cheirar embalsamar perfumar perfume
Slovenčina balzamovať
ไทย อบ
中文 香水
ZH-TW 香水

Exemples

“— Nous t’embaumerons, nous te pétrifierons afin que la face du premier Infaillible vive à jamais.”
“[…], non seulement la morte ne dégagea aucune odeur de putréfaction, mais encore elle continua à embaumer, comme de son vivant, une senteur inanalysable, exquise.”
“[…]; une agréable odeur résineuse embaumait l’air.”
“La maison embaumait l’encens ; la Maîtresse était seule et l’attendait.”
“Ce soir-là, le ciel n’offrait pas un nuage, l’air attiédi caressait la terre, les fleurs embaumaient, on entendait crier le sable sous les pieds de quelques promeneurs qui rentraient.”
“Depuis plusieurs siècles, les aguedals ornent les cités de l'Atlas, tandis qu'à Tunis, à Bougie, à Tlemcen et dans les palmeraies de Biskra et d'ailleurs embaument les fleurs aux odeurs lourdes et aux couleurs d'argent.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez embaumer utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free