HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de infaillible | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized
\ɛ̃.fa.jibl\

Définitions

  1. Qui est certain et immanquable.
  2. Qui ne peut ni tromper, ni errer.
  3. Se dit du pape, qui doctrinalement ne peut se tromper.
    especially

Équivalents

العربية مؤكد محكمة معصوم
Български безопасен
Dansk idiotsikker
한국어 방탄 방탄의
Română antiglonț
Tiếng Việt toàn vẹn
中文 完美
ZH-TW 完美

Exemples

“Aussi, Nazira alla-t-elle, sur l'avis de sa mère, jeter une pincée de sel sur le feu. C'est un moyen infaillible pour faire revenir quelqu'un dans la maison.”
“Quand deux hommes qui étaient là lui niaient quelque principe, il disait d'abord : Cela est certain, nous l'avons jugé ainsi; et nous sommes des juges infaillibles. Et comment, lui dis-je pour lors, êtes-vous des juges infaillibles ? Ne voyez-vous pas, reprit-il, que le Saint-Esprit nous éclaire ?”
“Ô Pape infaillible, c’est nous, l’esprit des temps passés, qui prendrons la tête de la croisade contre les barbares de la civilisation qui veulent détruire toute société, toute morale, toute justice.”
“La République naissante est encore très fragile et son principal adversaire est ce Pape que le concile vient de déclarer infaillible et qui intervient, sans vergogne, dans les affaires françaises.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez infaillible utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free