← Retour à la recherche

Définition de inattaquable | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized

\i.na.ta.kabl\

Définitions

Qu’on ne peut pas attaquer.

Équivalents

العربية محكم

Català a prova de bales antibales hermètic impenetrable infal·lible

Čeština apodiktický nedobytný nedobytný nenapadnutelný neprůstřelný těsný vzduchotěsný

Deutsch erhaben hermetisch hieb- und stichfest kugelsicher kugelsicher luftdicht schussfest schusssicher sturmfrei unanfechtbar unanfechtbar unangreifbar unbezwingbar unbezwingbar uneinnehmbar uneinnehmbar wasserdicht

Ελληνικά αεροστεγής ακυρίευτος αλεξίσφαιρος άπαρτος απόρθητος απρόσβλητος απρόσβλητος αρραγής ερμητικός

English Airtight airtight Bulletproof Impregnable Unassailable unassailable Unattackable unattackable

Esperanto hermetika

Español a prueba de balas antibalas blindado fértil hermético impregnable incontestable inexpugnable infalible

Suomi hedelmällinen hermeettinen horjumaton ilmanpitävä ilmatiivis järkähtämätön järkkymätön kaasutiivis läpäisemätön läpipääsemätön luodinkestävä murtumaton pitävä pomminvarma valloittamaton vedenpitävä

Français à toute épreuve blinde en béton étanche étanche hermétique impénétrable imprégnable incontestable Indéniable inexpugnable infaillible pare-balle pare-balle pare-balles

Gaeilge aerdhíonach aeriata aerobach cruinn dobhréagnaithe dochloíte dosháraithe

Galego antibalas

Magyar golyóálló

Italiano antiproiettile blindato blindato blindato ermetico ermetico impenetrabile imprendibile inattaccabile inconfutabile inconfutabili inespugnabile invulnerabile

日本語受精可能な受胎可能な密閉の気密気密の鉄壁鐵壁防弾難攻不落の

ქართული სარწმუნო უტყუარი შეუვალი

한국어 방탄 방탄의

Latina adamantinus inexpugnabilis

Македонски неприкосновен

Nederlands hermetisch kogelvrij luchtdicht onaantastbaar onbetwistbaar ondoordringbaar onneembaar onweerlegbaar sluitend

Polski bezsporny hermetyczny kuloodporny kuloodporny niepodważalny nietykalny niezbity opancerzać szczelny

Português à prova de balas antibalas hermético impermeável inatacável incontestável inexpugnável

Română antiglonț impenetrabil impregnabil inexpugnabil

Русский бронированный воздухонепроницаемый воздухонепроницаемый герметичный герметичный недоступный неопровержи́мый неприступный неуязви́мый неуязвимый пуленепробиваемый

Svenska hermetisk ointaglig skottsäker

తెలుగు అజేయము

ไทย กันกระสุน

Українська герметичний куленепробивний повітронепроникни́й повітронепроникний

Tiếng Việt hiếm

Exemples

“Ce second discours fut un triomphe pour M. Leuwen ; il se livra à toute sa méchanceté et trouva contre M. de Vaize des traits d’autant plus cruels qu’ils étaient inattaquables dans la forme.”

“il est puissant contre moi, il le serait contre vous, il le serait contre le roi lui-même, protégé qu’il est par un irréprochable passé et par une position presque inattaquable.”

“Par où l’attaquer ? Il est inattaquable. Où le blesser ? Il est invulnérable. Où l’atteindre ? Il est inaccessible.”

“Allant à l’encontre de préconisations publiques visant davantage à la réhabilitation, les annonces de démolitions ou de transformations d’architectures remarquables du XXe siècle sont légion, au nom, toujours, de l’inattaquable développement durable.”

“Un droit, un titre inattaquable.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

inattaquables inattaqué inatteignable inatteignables inattendu inattendue

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free