HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Inattendu | Babel Free

Nom CEFR C1 Standard
\i.na.tɑ̃.dy\

Définitions

  1. Nature, qualité d’un événement non prévu.
  2. Visiteur que l'on n'attendait point.
    familiar
  3. Nature, qualité d’un événement auquel on ne s’attendait pas.
  4. Événement non prévu.

Équivalents

Exemples

“Je savais, par une longue fréquentation de Jan-Mayen, qu’il y a peu de régions où tout change avec plus de brusquerie et d’inattendu.”
“De la sérendipité. Les leçons de l’inattendu.”
“Quelques-unes des rues transversales se terminent sur le vide et paraissent aboutir au ciel. Ces échappées d’azur sont d’un inattendu charmant.”
“8 avril 43 – Je sais déjà que vous n’avez pas beaucoup d’inattendu dans le savoir (avez-vous même l’attendu ?) et que chaque mot que l’on lance vers vous ne fait pas de ricochet.”
“En définissant la sérendipité comme la faculté de « découvrir, par hasard et sagacité, des choses que l’on ne cherchait pas », Walpole introduisait une ambiguïté qui n’a cessé jusqu’à aujourd’hui de faire débat et dont les usages contemporains du mot portent la trace. La sérendipité a en effet deux acceptions divergentes : une acception courante, éloignée du sens initial (trouver par hasard), et une acception savante (savoir œuvrer avec l’inattendu, prêter attention à un fait surprenant et l’interpréter correctement).”
“Chaque nuit il reprenait son scénario, non pour le décongoliser, mais pour qu’au premier jour de tournage toute son énergie soit disponible pour les inattendus de la forêt.”
“J'y ai dîné, et même assez mesquinement, car nous étions quatre inattendus, et la côtelette de veau jouait un principal rôle dans ce festin, comme sur nos tables d'hôte depuis quelques jours.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Inattendu utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free