HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение аромат | Babel Free

Существительное CEFR C1 Standard
[ɐrɐˈmat]

Определения

  1. сильный, обычно приятный запах; душистые вещества
  2. перен., книжн. отпечаток; неуловимый, но характерный признак, своеобразие
  3. физ. общее название для ряда квантовых чисел, характеризующих тип кварка или лептона

Эквиваленты

Беларуская во́дар пах
Български аромат
བོད་སྐད དྲི་མ
Bosanski aroma
Čeština aroma balzám vůně
Dansk duft duft
Deutsch Aroma Duft duft
Ελληνικά άρωμα
Esperanto aromo
Español aroma aroma perfume perfume sabor
Suomi aromi tuoksu
Français arôme Parfum
Gaeilge dea-bholadh
עברית ארומה
Hrvatski aroma
Հայերեն բույր
Italiano aroma fragranza profumo profumo
日本語 アロマ 匂い 芳香 香り 香気
ქართული არომატი
한국어 좋은 냄새 향기
Kurdî parfûm
Latina odor
Latviešu aromāts smarža
Te Reo Māori kakara
Македонски арома
Nederlands aroma geur
Polski aromat zapach
Português aroma odor perfume sabor
Русский благоухание
Српски aroma
Svenska arom doft
Türkçe rayiha
Українська аромат

Примеры

“Когда́ она́ прошла́ ми́мо нас, от неё пове́яло тем неизъясни́мым арома́том, кото́рым ды́шит иногда́ запи́ска ми́лой же́нщины.”

As she walked past us, that subtle fragrance was wafted from her which sometimes is exhaled by a note from a charming woman.

“.. На бесконечные усы // Лили́сь восточны ароматы ..”
“.. Леса сплошные начались, // И сосен аромат смолистый // До нас доходит…”
“Вот и опять я в Глупове; .. вот и опять пахнуло на меня ароматами свежеиспечённого хлеба...”
“Тополи, покрытые росой, наполняли воздух нежным ароматом.”
“Целыми днями просиживала она в саду, греясь на солнышке, вдыхая аромат цветов, росших в изобилии на клумбах и куртинах ..”
“.. она .. вдруг уловила томительный и сладостный аромат ландыша.”
“Тепло и дожди обратили нашу природу в парник, воздух насыщен ароматом молодых смолистых листов тополей, берёз и цветущей ивы.”
“.. стукнула дверная задвижка, и на него дохнуло не яблочным запахом, а волнующим ароматом женских духов ..”
“От этой книги веет ароматом высокой образованности.”

Уровень CEFR

C1
Продвинутый
Это слово относится к словарному запасу CEFR C1 — уровень продвинутый.
See all C1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как аромат используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free