HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de ductilité | Babel Free

Nom CEFR B2
\dyk.ti.li.te\

Définitions

  1. Propriété qu’a un corps d’être ductile, c’est-à-dire de se déformer sans casser.
  2. Souplesse, malléabilité dans le caractère d'un individu.
    figuratively

Équivalents

Čeština kujnost tažnost
Ελληνικά ολκιμότητα
English Ductility
Español ductilidad
Suomi venyvyys
Íslenska teygjanleiki
Latina sequacitas
മലയാളം തന്യത
Nederlands taaiheid
Română ductilitate
తెలుగు తన్యత
中文 延性
ZH-TW 延性

Exemples

“La ductilité de l’or, du verre.”
“Aveuglé par une sorte de délire, il ne s’aperçut même pas de l’incroyable ductilité de la Peau de chagrin, qui, devenue souple comme un gant, se roula sous ses doigts frénétiques.”
“Lui, Napoléon, possédait les deux facultés : comme l’ange rebelle, il pouvait raccourcir sa taille incommensurable pour la renfermer dans un espace mesuré ; sa ductilité lui fournissait des moyens de salut et de renaissance : avec lui tout n’était pas fini quand il semblait avoir fini. Changeant à volonté de mœurs et de costume, aussi parfait dans le comique que dans le tragique, cet acteur savait paraître naturel sous la tunique de l’esclave comme sous le manteau de roi, dans le rôle d’Attale ou dans le rôle de César.”
“Comme d’autres ont plaisir à faire le mal, elle prenait son plaisir à faire le bien et elle y appliquait une ductilité de fil d’or, une volonté d’airain.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez ductilité utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free