Définition de dripping | Babel Free
\dʁi.piŋ\Définitions
Technique consistant à tremper un ustensile (très souvent un pinceau) dans la peinture et à la projeter sur le support.
Équivalents
العربية
قطر
Cymraeg
diferion cig
Suomi
paistinrasva
paistoliemi
paistorasva
pirskahtaminen
pisarointi
rasva
tippuminen
tiputtaminen
tiputtelu
tirskahtaminen
עברית
טפטוף
日本語
ぽたぽた
Kurdî
tûk
Nederlands
bakvet
Polski
tuk
Português
chorume
Tiếng Việt
rồng rồng
Exemples
“Pour en revenir⟳ à Pollock, ce texte fondateur publié dans Possibilities est capital parce qu’il démolit par avance la sacralisation avant-gardiste ultérieure du dripping comme point de non-retour.”
“De son séjour carioca il avait rapporté les recettes locales dont il aimait faire⟳ profiter⟳ ses amis. Quand il se lançait en cuisine – il jouait volontiers au grand chef, ce dont témoignait le dripping coloré qui faisait de ses chemises des œuvres d’art – il envoyait ses fidèles dans tout Paris afin de rapporter⟳ les ingrédients d’une authentique feijoada, et les haricots d’ici et une cachaça de là, et il valait mieux ne pas se tromper⟳ au risque de devoir⟳ s’en retourner⟳.”
“Max Ernst aurait conseillé à Pollock de faire⟳ du dripping.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free