HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de cop | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\kɔp\

Définitions

  1. Bouteille de bière d'une contenance de 0,66 litre. (Essentiellement en Côte-d'Ivoire)
  2. convention d’occupation précaire.
  3. Conférence des parties (CdP, CP), terme générique qui désigne l’organe suprême de certaines conventions internationales.
  4. Petit récipient en métal émaillé utilisé entre autre comme mesure de capacité.

Équivalents

Bosanski Čop
Čeština švestka
Ελληνικά τσουβαλιάζω
English Cop cop
Français argousin flic flique keuf police
Hrvatski Čop
Kurdî çop
Nederlands politie
Polski glina gliniarz
Português COP polícia tira
Српски Čop
Українська схопити схоплювати

Exemples

“Un cop est vendu deux fois moins cher qu'une bière bock moyenne.”
“Chaque candidate doit apporter un cop de riz qui n'est pas cuit.”
“Chacun de nous deux avait, posés devant lui, une assiette et un cop de tôle émaillée aux couleurs estompées par des vaisselles au sable.”
“Les images se passeraient presque de commentaires. Mais six ans après l'échec de Copenhague, l'accord de Paris scellé samedi 12 décembre est bel et bien contraignant. C'est Laurent Fabius qui a mis un terme à la COP21.”
“Renaud Van Ruymbeke estime qu’il y aurait à organiser une « COP fiscale ».”
“Ils prônent aussi de distinguer délégations étatiques et délégations des entreprises, lors des COP, afin d’empêcher tous conflits d’intérêts, et de renforcer les moyens financiers et humains de la Haute Autorité pour la transparence de la vie publique (HATVP).”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez cop utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free