HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de caïd | Babel Free

Nom
/\ka.id\/

Définitions

  1. Gouverneur de province ou de ville chez les Arabes.
  2. Chef d’une bande de voyous.
    figuratively
  3. Homme ou femme s’imposant par la dureté, par sa force.
    broadly

Exemples

“Ils [les saint-simoniens] plaident pour une administration des tribus par l’intermédiaire de caïds indigènes nommés par les bureaux arabes, voie vers une « véritable association franco-arabe » qui préparera « la fusion ».”
“En passant au large d’El-Kçar, nous vîmes au flanc des montagnes des Ahl Serif le camp de Raïssouli, qui mettait à la raison les derniers partisans de son ennemi mortel le caïd Er-Remiki.”
“La cause de ces insurrections est presque toujours la même : les exactions, les extorsions et mille autres injustices commises par les caïds (gouverneurs) qui, ayant acheté leur poste, ne songent qu’à rentrer dans leurs fonds et à s’enrichir aux dépens de leurs administrés.”
“La campagne a gardé un mode de vie traditionnel. […] Le caïd de la tribu, le juge et l’imam du village se répartissent les responsabilités sociale, éducative, politique et religieuse.”
“Le bigor Rezgui était un « caïd ». Il jouait du couteau dans les caves de sa « cité », agressait les vieilles, se vantait d’être dangereux.”
“Les caïds du milieu.”
“Ils ont reçu 8000 $ de deux caïds pour une cargaison de 125 laveuses et sécheuses volées. Mais ils se sont faits arrêter par la police quatre jours plus tôt.”
“C’est une opération anti-occupation de l’espace public qu’a entamé la jeune Caïd d’Azrou, Chaimaa Chahbaoui, le 9 août dans la petite ville du Moyen-Âtlas.”
“Il marchait d’un pas brutal de vainqueur […] Un conquistador en vérité, un caïd, un malabar.”

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez caïd utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit