HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de côtelette | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\ko.tlɛt\

Définitions

  1. Côte détachée d’un animal et à laquelle on a laissé tenir une certaine quantité de viande.
  2. Sortes de favoris que les hommes se laissent pousser et qui s’élargissent au bas des joues.
  3. Côte de la cage thoracique de l’homme.

Équivalents

Български шницел
Bosanski bitka kotlet pošta
Čeština kotleta řízek
Ελληνικά κοτολέτα παιδάκι
English chop Cutlet rib
Esperanto kotleto
Español chuleta
فارسی کتلت
Suomi kyljys leike
Galego costeleta
Hrvatski bitka kotlet pošta
Magyar borda karaj szelet
Bahasa Indonesia kutlet
日本語 カツレツ
ქართული კატლეტი
한국어 코토레타
Kurdî rib
Latina praecisum
Nederlands kotelet
Português costeleta posta
Română cotlet șnițel
Српски bitka kotlet pošta
Svenska kotlett
Українська котлета

Exemples

“J'y ai dîné, et même assez mesquinement, car nous étions quatre inattendus, et la côtelette de veau jouait un principal rôle dans ce festin, comme sur nos tables d'hôte depuis quelques jours.”
“Vous avez tort de ne pas goûter à mes côtelettes, dit celui-ci. J’ai un excellent cuisinier.”
“Avez-vous inventé des corsets mécaniques ou des biberons, des pompes à incendie ou des pare-crottes, des cheminées qui ne consomment pas de bois, ou des fourneaux qui cuisent les côtelettes avec trois feuilles de papier ?”
“Est-ce que, vraiment, j’ai pu aimer ce bellâtre, avec sa face blanche et malsaine, ses côtelettes noires d’ordonnance, sa raie au milieu du front ?”
“Et Garnier-Pagès, dans son faux col, Ferry, entre ses côtelettes, Pelletan, au fond de sa barbe, avaient l’air d’écoliers pris en flagrant délit d’ignardise.”
“Il y avait encore assez de jour pour qu’il pût suivre sur le visage blême, encadré de côtelettes cotonneuses, les progrès d’une terreur sans nom.”
“... un Français chauve dont les côtelettes larges comme la main lui mangeaient la moitié du visage...”
“— Je vous posséderai dans les coins, Chalumot. Les coups durs que vous ne gagnerez pas en mêlée, je vous les offrirai d’une autre manière. Gare à vos côtelettes !”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez côtelette utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free