Berlin

Définitions

1. Paquet de fil arrêté par un nœud.
2. Capitale de l’Allemagne.
3. Bécher (abréviation de vase de Berlin).
4. Un des seize Länder qui constituent la République fédérale d’Allemagne.
   toponymic
5. Le gouvernement allemand.
   metonymically

Équivalents

48 autres langues

AfrikaansBerlyn

العربيةبرلين

БългарскиБерлин

বাংলাবার্লিন

BosanskiBerlin

CatalàBerlín

ČeštinaBerlín

CymraegBerlin

DanskBerlin

EsperantoBerlino

EestiBerliin

فارسیبرلین

SuomiBerliini

GaeilgeBeirlín

GalegoBerlín

עבריתברלין

हिन्दीबर्लिन

HrvatskiBerlin

MagyarBerlin

ՀայերենԲեռլին

ÍslenskaBerlín

ItalianoBerlino

日本語ベルリン

ქართულიბერლინი

한국어베를린

KurdîBerlîn

КыргызчаБерлин

LatinaBerolinum

LietuviųBerlynas

LatviešuBerlīne

МакедонскиБерлин

မြန်မာဘာလင်

NederlandsBerlijn

PolskiBerlin

PortuguêsBerlim

RomânăBerlin

РусскийБерлин

SlovenčinaBerlín

SlovenščinaBerlin

ShqipBerlini

СрпскиBerlinБерлин

SvenskaBerlin

தமிழ்பெர்லின்

ไทยเบอร์ลิน

TürkçeBerlin

УкраїнськаБерлін

中文柏林

繁體中文柏林

Exemples

“À Berlin ! à Berlin ! Maurice entendit ce cri hurlé par la foule grouillante des boulevards, pendant la nuit de fol enthousiasme, qui l’avait décidé à s’engager⟳.”

“– À Berlin ! à Berlin ! criait toujours la voix sur un air Déroulède.”

“À l’instant où von Greim transmet l’ordre de Hitler d’ouvrir une brèche dans les lignes russes avec l’aviation, le pavillon rouge des Soviets flotte sur les trois quarts de Berlin.”

“Je compris alors que Berlin était une ville sans pareille, car on pouvait à travers ce paysage urbain déchiffrer tout le passé de notre temps, appréhender, comme dans des coupes géologiques, ses différentes strates —le Berlin impérial, le Berlin wilhelminien, le Berlin nazi, le Berlin allié, le Berlin rouge, communiste— qui coexistent, se conjuguent, se fondent en quelque chose d’unique pour l’Histoire du XXe siècle.”

“Le Kényan Eliud Kipchoge a amélioré son propre record du monde du marathon, dimanche, à Berlin.”

“Sans parler⟳ des postulants plus « politiques », comme l’auteur des Versets sataniques, menacé de mort, Salman Rushdie, ou la dissidente russe exilée à Berlin, Ludmila Oulitskaïa.”

“D’une même voix, Paris, Berlin, Madrid et Rome ont également appelé à la « libération immédiate » des membres du gouvernement et du Parlement arrêtés.”

“Varsovie, Berlin et Stockholm vont chacun expulser⟳ un diplomate russe en poste dans leur pays, ont annoncé quasi simultanément les gouvernements des trois pays.”

Niveau CECR