balustrade

Définitions

1. Suite, rangée de plusieurs balustres portant une tablette d’appui et servant d’ornement ou de clôture.
2. Toute sorte de clôture qui est à jours et à hauteur d’appui.
   broadly

Équivalents

29 autres langues

Беларускаябалюстрада

Българскибалюстрада

Catalàbalustrada

Češtinabalustrádaklandrzábradlí

Ελληνικάκιγκλίδωμα

Esperantobalustrado

Eestibalustraad

فارسیدارابزین

Suomibalustradireunakaide

Françaisgarde-fourampe

Gàidhligstùc-shread

Galegobalaustradavaranda

עבריתמעקה

Hrvatskiograda

Հայերենճաղաշար

Bahasa Indonesiabalustradelangkan

Íslenskahandriðrimlagirðing

Italianobalaustrabalaustrataparapettoringhiera+ 1 more

日本語手すり手摺欄干

ქართულიბალუსტრადა

한국어난간란간

Nederlandsbalustrade

Polskibalustradabalustradowy

Portuguêsbalaustrada

Românăbalustradă

Русскийбалюстрадапарапетперила

Svenskabalustrad

Türkçekorkuluktırabzan

Українськабалюстрада

Exemples

“[…], et le chat gris, un peu sauvage, nous regardait de loin, à travers la balustrade de l’escalier au fond, sans oser⟳ descendre⟳.”

“Un énorme figuier faisait retomber⟳ comme un tapis par-dessus la balustrade ses branches cachées par les feuilles plates et ses fruits poudrés de lilas.”

“Durtal aboutissait à une terrasse dominant la ville et il s’accoudait à une balustrade de pierre grise, sèche, trouée […].”

“— Votre démon aime les souris. N'avez-vous pas ici un chat noir ? Un mistigri couleur de charbon trottait sur la balustrade, à la recherche d'une bonne fortune dotée de grandes oreilles roses et d'une queue de rat.”

“Brrr ! fit Bert, en se cramponnant à la balustrade, et quelques soldats auprès de lui firent entendre⟳ un murmure d’horreur.”

“Il arrive, sans que nul puisse l’arrêter, jusqu’à la balustrade des remparts qui cède, et voilà, au douzième coup de midi, l’équipage au fond du ravin, la voiture en miettes, la femme morte.”

Niveau CECR