HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de baluchonnage | Babel Free

Nom CEFR C1
\ba.ly.ʃɔ.naʒ\

Définitions

  1. Cambriolage.
  2. Système de soutien permettant de garder à domicile les malades, en particulier ceux atteints d’Alzheimer : un baluchonneur remplace l’aidant le temps que celui-ci se ressource.
  3. Transfert d’un détenu d’une prison à une autre. ^([2])

Exemples

“Il pourrait, il devrait même, aller serrer la louche à Félix ; ne serait-ce qu’en souvenir de quelques baluchonnages amusants qu’ils ont réussis ensemble.”
“Charlot avait une bonne réputation de casseur au flanc (cassage de porte à la plume et baluchonnage).”
“A quoi joue-t-il ce con ? les machines à écrire ? Vraiment le baluchonnage de basse catégorie ! On est pas venu ici pour ça.”
“Quand la meute arrive, je suis décidé à ne pas me laisser emballer sans réagir. De toute façon, le baluchonnage est le même et les moyens employés identiques.”
“Les freins à une transposition du baluchonnage en France ont essentiellement trait au droit du travail et des financements. Le statut et l’organisation du travail des baluchonneuses (présence à domicile 24 heures sur 24) se heurtent à notre législation (impossibilité de travailler au-delà de 12 heures d'affilée).”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez baluchonnage utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free