Définition de bénévole | Babel Free

Nom CEFR C2 Standard

\be.ne.vɔl\

Définitions

Personne qui effectue un travail bénévole.
Il se dit ce dont il a origine dans la volonté.
Qu'il n'est pas obligatoire, mais libre, que se peut faire ou ne selon la volonté.

Équivalents

العربية عامل الإغاثة متطوع متطوع

Čeština dobrovolník

Deutsch Aufbauhelfer Ehrenamtler Entwicklungshelfer erbieten Freiwillige freiwillige Freiwilliger humanitärer Helfer melden Mitarbeiter in einer Hilfsorganisation Volontär

Ελληνικά αυτόφυτος εθελοντής εθελοντικός

English aid worker Voluntary volunteer volunteer

Esperanto volontulo

Español espontanea espontánea espontáneo espontaneó voluntario voluntario

فارسی امدادگر

Suomi vapaaehtoinen

Français bénévoler travailleur humanitaire Volontaire

עברית התנדב

Italiano operatore umanitario volontaria volontaria volontario volontario

日本語ボランティアボランティア

한국어 자진하다

Latviešu brīvprātīgais brīvprātīgs

Nederlands hulpverlener volontair vrijwilliger vrijwilliger

Polski ochotniczy ochotnik wolontariusz zaciężny zgłaszać zgłosić

Português voluntário

Русский волонтер гуманитарный работник доброволец доброхот

Svenska biståndsarbetare hjälparbetare

ไทย อาสา

Türkçe el kaldırmak özengen

Українська безоплатний волонтерський добровольчий охочий

Tiếng Việt thiện nguyện tình nguyện tự nguyện

中文志愿者

ZH-TW 志願者

Exemples

“Les bénévoles sont arrivés, et ils sont restés. On les rencontre dans les failles et les creux de l’action publique, pour lutter contre le Sida ou distribuer les repas dans les Restos du cœur.”

“La conséquence de la définition est qu’un bénévole est un individu totalement libre qui ne peut pas être encadré par un statut.”

“Cela concerne toute les associations, estime Bernard Cron, bénévole au sein de l’Union Vélocipédique Angérienne. On peine à trouver nos remplaçants, qui pourraient amener du sang neuf.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

bénévolence bénévolences bénévoles Beney-en-Woëvre Bénézetois Bénézetoise

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free