HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de aval | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\a.val\

Définitions

  1. Côté vers lequel descend un cours d'eau, à l'inverse de l'amont.
  2. Souscription qu’un tiers met au bas d’un effet de commerce et par laquelle il s’oblige d’en payer le montant, s’il n’est pas acquitté par celui qui a souscrit ou accepté l’effet.
  3. Après.
    broadly
  4. Approbation par une autorité quelconque.
    broadly
  5. Abréviation de « aval des urgences » ; désigne les services de l’hôpital pouvant accueillir les patients passés par le service d’accueil des urgences, selon la pathologie diagnostiquée.
    especially

Équivalents

العربية مع التيار
Български авал
English aval aval Downstream
Esperanto avalo
Français descendant en aval
Italiano a valle
日本語 下流
Қазақша аваль кепілхат
Bahasa Melayu hilir
Nederlands stroomafwaarts
Polski awal
Português a jusante aval jusante
Română la vale
Svenska nedströms
ไทย อาวัล

Exemples

“Si par malheur les crues de l’Ourthe coïncidaient avec celles de la Meuse, des inondations catastrophiques affectaient toute la vallée en aval de Liège.”
“Mettre son aval au bas d’une lettre de change.”
“L’aval peut être fourni par acte séparé.”
“Il est tout de même difficile de croire que le ministre de l’Intérieur agit sans l’aval du président de la République.”
“Saint-Etienne : la Ville donne son aval pour la salle de prière de Montreynaud”
“En Arabie saoudite, un couple ne peut se former sans l’aval du père, du frère, ou du fils, dans le cas des veuves.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez aval utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free